Rozbalování ladyboxu leden 2015 / Unpacking of ladybox January 2015

Hezký víkend!

Dnes budu opět rozbalovat ladybox, a tentokrát za měsíc leden 2015. Ve videu se hrozně divím, že jsou v ladyboxu produkty, které už v ladyboxu dříve byly. Po zhlédnutí videa jsem si přečetla povídání, které bylo přibaleno v ladyboxu. Lednový ladybox je totiž opravdu jakýmsi shrnutím toho, co bylo v loňském roce v ladyboxech best of. Plus jsou tam některé novinky a bonusy. To jen tak na úvod :)

First impression: L´Oréal Skin Perfection Correcting Day Moisturiser & L´Oréal Triple Active

Přeji Vám hezkou beauty středu :) 

Dnes to bude o mé nejoblíbenější drogérové kosmetice, a to o L´Oréalu. Zatím to bude spíš taková menší recenze, proto jsem článek nazvala first impression, protože to opravdu bude o mých prvních dojmech. Zatím používám oba produkty jen krátce, ale chci se s Vámi o ně podělit, protože si myslím, že stojí za zmínku.

L´Oréal Skin Perfection Correcting Day Moisturiser - poslední dobou jsem hodně vídala reklamu v televizi na tenhle produkt. A přiznám se, že moc na reklamy nedám, a málokdy si něco koupím na základě reklamy. Ale tenhle krém jsem v reklamě viděla už tolikrát, že jsem si řekla, že ho budu muset vyzkoušet. Nejen kvůli reklamě, ale hlavně kvůli tomu, že L´Oréal se málokdy splete a nestalo se, že bych někdy byla nespokojena. Taky jsem už po nějakém krému pokukovala, takže se mi tahle novinka, jak se říká, hodila do krámu. Když jsem doma tento krém rozbalila, vykoukla na mě luxusní krabička. Jsem z ní doslova unešená (jsem úchyl na balení, tubičky, krabičky). U L´Oréalu se mi líbí, jakou mají krémy vůni. Není ani květinová, ani vyloženě drogérková vůně, je taková nevtíravá a mně je velmi příjemná. Je příjemný i na pleti, hezky hydratuje. Krém slibuje zlepšení pleťové struktury, vyhlazení pórů, sjednotit barvu pleti. To všechno za 30 dní. Zatím tak daleko nejsem, takže větší recenze je teprve v očekávání, ale určitě tu bude. Zatím jsem ale spokojená a L´Oréal jako obvykle nezklamal.

A protože si myslím, že je vždy nejlepší kupovat produkty z jedné sady nebo od jedné značky, aby se vzájemně doplňovaly a pracovaly tak pro člověka lépe, vzala jsem i noční krém od této značky, který jsem také už dlouho potřebovala. Protože přes kosmetickou zásadu, kdy se denní krém má používat jen na den a na noc použít noční krém, jsem vždy používala jen jeden krém. Nicméně jsem nenašla noční krém ze stejné řady jako výše zmíněný z té růžové sady, tak jsem sáhla sice po L´Oréalu, ale po řadě Triple Active, od které jsem vyzkoušela dříve i denní krém. Je to noční hydratační vyživující krém. Opět je v úžasné krabičce krásné modré barvy. Asi si musíte myslet, že jsem blázen s těmi obaly pořád, ale jsem ráda, když kosmetika může plnit i funkci dekorační :) Tenhle krém jsem si naprosto zamilovala. Je nejen v úžasné krabičce, ale i sám o sobě je úžasný. Opravdu hydratuje a vyživuje velmi, ale není mastný, spíš bych ho ale doporučila pro smíšenou pleť. Ještě k té hydrataci - první večer jsem se s ním namazala, šla jsem spát asi 2 hodiny na to, a když jsem si sáhla na pleť, pořád byla hydratovaná. Vůbec ne vysušená, jako to dělají některé krémy. Takže tenhle můžu už teď, po několikerém použití doporučit, a vždy se večer těším, až ho budu moci nanést a hydratovat tak celou noc svou pleť :) 

Takže L´Oréal má jedničku s hvězdičkou :) A co Vy a L´Oréal?

Mějte hezký večer, odpoledne, den, nebo cokoliv, kdy to čtete :)

T.

-----

I wish you a nice beauty Wednesday :)

Today it´ll be about my most favourite drugstore brand, and that´s L´Oréal. It´ll be rather such a little review yet, that´s why I called this article first impression, because it is what it is. I´m using both products just short but I want to share with you because I think it´s worth the mention.

L´Oréal Skin Perfection Correcting Day Moisturiser - I saw the commercial on this product lately a lot on TV. And I have to admit that I´m not so much in the commercials and very seldom I buy something on the basis of commercial. But I have seen this moisturiser so many times on TV, so I told myself that I´ll have to try it. Not only for the commercial but especially because L´Oréal hardly ever makes a mistake and it hasn´t happened that I´d have been unhappy. I was also looking around for some day cream, so this news suited my plans. When I unpacked this cream at home, a luxurious package peeked out on me. I´m literally fascinated by it (I´m freak of packages, tubes, packs). At L´Oréal I like how their creams smell. It´s nor floral nor downright drugstore smell, it´s such unobtrusive and for me very pleasant. It´s also nice on skin, it nicely hydrates. This cream promises to refine skin texture, tighten pores, even and perfect skin tone. All in 30 days. I´m not there yet, so the bigger review is yet to come but it´ll surely be here. But for now I´m very happy and L´Oréal didn´t disappoint as usually.

And because I think that it´s always better to buy products from one set or from one brand so they can complement each other and work better for you, I took also a night cream from this brand because I needed one also for a long time. Because despite the cosmetic rule that the day cream is used only for a day and for night it´s needed to use a night cream, I always used only one cream. However I didn´t find a night cream from the same edition as the above mentioned cream from the pink edition, so I reached the L´Oréal but the edition Triple Active, from which I earlier tried also a day cream. This one is night hydrating nourishing cream. Again it´s in the amazing pack of beautiful blue colour. I guess you must think that I´m crazy with those packages but I´m glad if cosmetic stuff can function also as decoration :) I totally fell in love with this cream. Not only it´s in the amazing pack but it´s also amazing by itself. It really hydrates and nourishes a lot, but it´s not oily, but I rather recommend it for combination skin. To its hydration - first evening I used it on my face, I went to sleep after 2 hours and when I touched my skin, it was still hydrated. Not a bit dried up like some creams do. So now I can recommend this one already after several kinds of use and I´m looking forward every single evening when I can apply it and hydrate my skin for whole night :)

So L´Oréal has A+ :) And what about you and L´Oréal?

Have a nice evening, afternoon, day or whatever, when you read this :)

T.

TAG: MOJE POPRVÉ / MY FIRST TIME

 

Hezký víkend přeji všem!

 

Řekla jsem si, že jsem dlouho nedělala žádný tag, a tak jsem jeden zajímavý našla. A to "moje poprvé". Takže jdeme na to.

 

1. První youtube video, které jsi viděla?

 

To už bude asi hodně dávno. Popravdě si asi nevzpomenu, co to bylo konkrétně, ale určitě to byl nějaký hudební videoklip.

2. První člověk, k jehož odběru ses přihlásila na youtube?

PetraLovelyHair.

 

3. Vídáš se stále se svou první láskou?

Ne.

 

4. První pusa?

Celkem pozdě, ale zaplaťpánbůh za ni :D V 17ti.

5. První alkohol?

První bylo asi pivo od táty. Ale sama jsem si poprvé dala banánový džus s vodkou. Zní to divně, ale je to dobrý.

 

6. První auto?

Teprve bude.

7. První zaměstnání?

Soudní úřednice.

 

8. První mazlíček?

Křeček jménem Bobinka, když mi bylo asi 5 nebo 6.

 

9. První známá osobnost, do které ses zamilovala?

Martin Kocián (Lunetic), ale ve stejné době to byl i Kevin Richardson z BSB :) (pro dnešní mládež - Backstreet Boys)

 

10. První skutečný přítel?

Ten byl taky v 17ti - Luboš.

 

11. Kdo ti dnes napsal jako první smsku?

Bratranec.

 

12. U koho jsi poprvé přespávala? 

 

U nejlepší kamarádky Radky.

 

13. Co byla první věc, kterou jsi udělala dnes ráno?

 

Šla jsem na wc.

 

14. První koncert?

 

Lunetic k mým 13-tým narozeninám.

 

15. První zlomená kost?

 

To už bylo trošku později, bylo to asi před 7 lety, přelézala jsem zábradlí a neodhadla jsem dopadovou vzdálenost a zlomila si kůstku na chodidle pod malíčkem. Pořádně ani nevím, co to vlastně bylo za kost. Jen vím, že to dost bolelo a nebyla to žádná legranda :)

 

16. První film?

 

Tak to je dost vtipná otázka. Fakt netuším. Na filmy se koukám od té doby, co koukám, takže už je to dost dlouhá doba a fakt nevím, co byl první film, který jsem viděla a už vůbec ne, kolik mi bylo.

 

17. První sport?

 

Gymnastika.

18. První tweet?

 

Netweetuju :) Jsem ráda, že vůbec vím, co to je.

 

19. První fotka na facebookovém profilu?

 

Pohledala jsem a našla, ale je to příšernost úděsná :D Ale tak ať se taky zasmějete.

20. První piercing?

Tak to bylo taky v 17ti :D Pupík, a mamka mi to dosvědčila.

Pokud se Vám otázky líbily, tak určitě neváhejte a odpovězte na ně na svém blogu taky. Určitě se pobavíte a taky potrápíte své mozkové závity, tak jako já, když jsem přemýšlela co se kdy stalo :)

Zatím se mějte krásně,

T.

-----

 

I wish you all nice weekend!

 

I told myself that I didn´t do any tag in a long time, and so I found an interesting one. And it´s "my first time". So let´s go for it.

 

1. FIRST Youtube video you ever watched?

 

It´ll probably be very long ago. Honestly I won´t remember what exactly it was but it was definitely some music video.

 

2. FIRST person you subscribed to on YouTube?

 

PetraLovelyHair.

 

3. Do you still talk to your FIRST love? 

 

No.

 

4. FIRST kiss?

 

It was quite late but thank God for it :D It was at my 17.

 

5. FIRST alcoholic drink? 

 

First was probably beer from my dad. But on my own I first had a banana juice with vodka. It sounds weird but it´s good.

 

6. FIRST car?

 

It´s yet to come.

 

7. FIRST job? 

 

A court officer.

 

8. FIRST pet?

 

A hamster named Bobinka when I was about 5 or 6.

 

9. FIRST celebrity crush?

 

Martin Kocián from Lunetic (Czech boyband from 90´s) but at the same time it was also Kevin Richardson from BSB :) (for today´s youth Backstreet Boys).

 

10. FIRST real boyfriend?

 

This was also at my 17 - Luboš.

 

11. Who was the FIRST person to text you today?

 

My cousin.

 

12. Where was your FIRST sleepover? 

 

At my best friend´s Radka.

 

13. What was the FIRST thing you did this morning?

 

I went to the toilet.

 

14. FIRST concert you ever went to? 

 

Lunetic for my 13th birthday.

 

15. FIRST broken bone? 

 

It was a little bit later, it was 7 years ago, I was climbing over the banister and I didn´t estimate landing distance and I broke the bone on sole of the foot under the little toe. In fact I don´t actually know what bone it was. I just know that it hurt so bad and it wasn´t any of fun :)

 

16. FIRST movie you remember seeing?

 

That´s a very funny question. I really have no idea. I watch movies since I can see so it´s really a long time and I really don´t know what was the first movie I´ve ever seen and not even how old I was. 

 

17. FIRST sport you were involved in?

 

Gymnastics.

 

18. FIRST tweet?

 

I don´t tweet :) I´m just glad that I know what it is.

 

19. FIRST Facebook profile pic?

 

So I was searching and I found it but it´s terribly horrible :D So what, have fun with it.

20. FIRST piercing?

It was also at my 17 :D It was in my belly and my mum beard witness to it.

 

If you liked questions of this tag, then certainly don´t hesitate and answer them on your blog, too. You´ll definitely have fun and also give a hard time to your cerebral coils as I did when I was wondering what when happened :)

Have a wonderful time, see you soon,

T.

Minirecenze: Lash base mascara Essence / minireview

Hezkou středu přeji Vám všem!

Dnes jen taková ultrarychlovka. Asi se divíte, protože jste u mě zvyklí, že se vykecávám a mám poměrně dlouhé články. Ale změna je život a občas stačí jen pár vět :)

Popravdě řečeno jsem moc téhle podkladové řasence nevěřila. Za prvé, obal nevypadá kdovíjak. Protože je to Essence, cena je nízká a tak ani po produktech toho nemůžeme chtít moc. A říkala jsem si, že asi bude slepovat. Ale potřebovala jsem nutně bílou řasenku, když jsem šla za anděla a tak jsem si řekla, že ji zkusím. Přesto, že obal této podkladové řasenky vypadá dost lacině, líbí se mi bílá barva obalu se svítivým nápisem. 

 

 

Po zkušenostech s touto bází pod řasenku ale beru vše, co jsem řekla negativního na adresu této báze, zpět. Je super! Nejdřív jsem ji zkoušela použít na černou řasenku, protože jsem jako anděl chtěla docílit zasněžených řas. Pak jsem ji ale zkoušela tak, pro jaký účel byla vyrobena. To znamená jako základ pod řasenku, aby v podstatě připravila řasy na příchod řasenky. A opravdu musím říct, že je to jako s bází pod make-up nebo s bází pod oční stíny. Řasenka potom na řasách vypadá lépe a i se lépe nanáší. Je to zvláštní, ale je to tak. Nevěřila jsem tomu, ale sama jsem se přesvědčila. Moje řasy jsou samy o sobě hodně světlé (vlastně nenamalované nejsou skoro vůbec vidět), krátké a rovné (hrozná kombinace! :D) a tahle báze pomůže k tomu, že jsou hned viditelnější, a trošku je s ní můžu i natočit. Nechám pak bázi chvilku zaschnout a pak nanesu klasicky řasenku. A opravdu je to hned o něčem jiném. Takže za tu cenu super věc!

-----

I wish you a nice Wednesday!

Today it´s just an ultraquickie. I guess you´re wondering because you´re used that I´m still blabbing and I have relatively long articles. But life is change and sometimes a few words are enough :)

Honestly I didn´t trust this lash base mascara. Firstly, the package doesn´t look god knows how. Because it´s Essence, the price is low and so we´re not allowed to want that much from these products. And I thought that it´ll probably glue the lashes together. But I badly needed a white mascara when I was an angel and so I said to myself that I´ll give it a try. Despite the package looks very cheap, I like the white colour of the package with the neon writing on it. 

However after the experiences with this base mascara I´m taking everything negative what I said about this base, back. It´s awesome! First of all I tried to use it on black mascara because as an angel I wanted to achieve snowy lashes. Then I tried it the way for which it was made. It means as a base under the classic mascara so it can basically prepare lashes for the arrival of mascara. And really I have to say that it´s the same as with the make-up primer or with the eyeshadows primer. The mascara then looks better on the lashes and it´s also better applied. It´s weird, but it´s truth. I didn´t believe it but I convinced myself. My lashes are very light (actually with no mascara they´re almost not visible), short and straight (terrible combination! :D) and this base helps that they´re at once more visible and you can also a little bit curl the lashes with this base. I let the base dry a little and then apply mascara as usual. And it´s really about something else. So for its price it´s cool thing!

Poprask kolem 50 odstínů šedi / Fuss around 50 Shades of Grey

Hezký víkend!

Dnes poněkud netradiční článek na téma, které pro někoho z Vás možná bude šokující a někomu se určitě nebude líbit to, co tu budu psát a hlavně jaký názor zde budu prezentovat. Ale to je riziko naprosto u všeho. A já toto riziko s plným vědomím podstupuji a beru to. Beru i to, že každý má jiný názor a že co se nelíbí jednomu, může se líbit jinému. A to naprosto respektuji. Tak prosím respektujte i Vy mě. Koneckonců máme tu demokracii, svobodu projevu a tak si kdo chce co chce může kázat a hlásit.

Určitě jste zaznamenali šrumec po vydání knihy 50 odstínů šedi. Co se týče této knihy, řekla bych, že čtenáři se dělí na dvě skupiny. Jedna skupina tuto knihu zbožňuje a druhá ji zavrhuje. Nutno říci, že nelze zavrhovat ani milovat, dokud si ji sami nepřečtete. Tedy pokud si na ni chcete udělat nějaký názor.

Sama bych si tuto knížku nekoupila, přesto, že jsem o ní dost slyšela. Psalo a mluvilo se o ní hlavně v souvislosti s kontroverzí tématu, jakého se týká. Nakonec jsem ji ale dostala k Vánocům, a tak mám možnost zařadit se do jedné nebo do druhé skupiny. Tuhle knížku jsem dočetla už poměrně dávno, ale teprve nedávno mě napadla myšlenka, proč vlastně tolik humbuku kvůli jedné knize? Asi mě to napadlo poté, kdy jsem se dočetla, že se chystá filmové zpracování této knihy. Upřímně jsem si už při čtení knihy říkala, že bude vývar, až si někdo přijde koupit práva na knihu, aby mohl podle ní natočil film. A to se o tom ještě ani nevědělo. Škoda, kdybych bývala byla filmovou producentkou a měla na to prostředky, mohla jsem vydělat. Protože si myslím, že přesto, že tahle kniha není po stránce literární nic zázračného, do kina přitáhne spoustu lidí, kteří díky ní unikali z reality svých dní.

A o tom si myslím, že to celé je. Po literární stránce, jak jsem již zmínila, není tahle kniha nic světoborného. Je to velice jednoduché a prosté čtení. A to je něco, co mě nikdy nebaví, protože mi přijde, že to člověku nic nedává. Nechci samozřejmě autorku urážet, o to mi tu vůbec nejde. Jde mi spíš o to pochopit, proč se to ženám po celém světě tolik líbí. Mně osobně se vůbec nelíbilo to číst. A není to o tom, že bych snad byla puritánka. Ale řekla bych, že dnešní doba je tak plná erotiky a sex na nás kouká na každém rohu, že už vůbec není věcí soukromou a privátní, jakým by měl být. Ale je mi jasné, že tenhle názor pro mnoho lidí znamená puritánství. U téhle knihy se mi navíc vůbec nelíbil styl, jakým hlavní mužská postava (tolik opěvovaný a všem se líbící pan Grey) jednala s Annou. Autorka chtěla šokovat. To je očividné. Ale nemyslím si, že by to bylo něco, co tu ještě nebylo. V tomhle případě a vlastně je to u všeho, nejdůležitější je propagace. A tu tahle kniha měla fenomenální, a proto i ten úspěch. 

Za svůj život jsem přečetla knih už dost. Nepovažuji se za kdovíjakého knižního znalce, ale troufnu si říct, co je dobrá kniha a co je paskvil. 50 odstínů šedi jsem dočetla, protože nerada odcházím od nedokončeného. Ale po knižní stránce mi tahle knížka vůbec nic nedala. Vím, že svým názorem na tuhle knížku možná spoustu čtenářek odradím od svého blogu, ale mám svůj názor a nebojím se ho říct, ač je možné a taky naprosto v pořádku, že spoustě lidí se nebude líbit. Ale není člověk ten, aby se zalíbil lidem všem. Každý jsme jiný, a tak mi dovolte, abych zde vyjádřila svůj názor. Je to opravdu pouze knížka pro holky, co chtějí uniknout od svých běžných životů, od denního chleba a co se chtějí ukrýt ve svých snech. Což není nic špatného. Naopak. Ale moc nepochopím, proč by se chtěl někdo ukrýt do toho, co se odehrává v této knize. Chápu, že pan Grey má pro své chování určité důvody, které nebudu prozrazovat, pokud jste knihu ještě nedočetli nebo se na ni teprve chystáte. Ale mě ten pán prostě úplně odpuzuje, ať je v knize popsán sebeúchvatněji a jako chlap, kvůli kterému se všechny ženy dobrovolně samy svážou a kleknou před ním na kolena, aby mu splnily všechny jeho sny. Pardon, ale takový svět, kde o tomhle ženy sní, se mi nelíbí. A tak tahle knihu nemá už v mé knihovně místo. 

Tento článek jsem se rozhodla zveřejnit právě teď, protože zanedlouho, paradoxně 14. února (ano, pro mě je to paradox, protože ten den, ať oslavujeme Valentýna či nikoliv, má být dnem pro zamilované, a ne abychom oslavovali sado-maso - jen můj názor, jako vše v tomto článku) má být premiéra filmu podle předlohy této knihy. A už teď je více než jisté, že já na této premiéře rozhodně budu chybět a i na dalším promítání.

Toť vše, co jsem měla na srdci k tomuto tématu, které mě celkem pálilo a o kterém jsem chtěla napsat, možná i pro jeho kontroverznost, přesto, že mě téma této knihy ani tak nešokuje, jako spíš, že mě šokuje to, jaký byl kolem ní humbuk a že další a další ženy by jednou rády potkaly svého Christiana Greye. Taky bych ho ráda potkala, abych ho mohla praštit.

-----

I wish you a nice weekend!

Today it´s somehow untraditional article on topic which for some of you will be maybe a little shocking and someone certainly won´t like what I´ll be writing and mainly what opinion I´ll be present here. But that´s the risk of everything in the world. And I´m taking this risk with the full consciousness. I´m also taking that everyone has different opinion and what one doesn´t like, anyone will. And I totally respect it. So please respect me to. Anyway we have a democracy here, the freedom of speech and so whoever whatever can preach and report.

You´ve definitely noticed fuss after the publication of 50 Shades of Grey. As for this book I´d say that the readers are divided into two groups. The firs one loves this book and the second one rejects it. It´s needed to be said that you can´t reject or love it unless you read it. Well, if you want to make an opinion for it.

I wouldn´t buy this book on my own, despite the fact I heart a lot about it. It was written and talked about it especially in connection with the controversy of its topic. In the end I got it for Christmas and so I have the opportunity to join the first or the second group. I´ve read this book relatively a long time ago but only recently it crossed my mind why actually so much fuss because of one book? I guess it came to my mind after that I read that they´re planning film adaption of this book. Honestly already when reading this book I thought that it´ll be a triumph when someone will go to buy copyright for this book so he could make a movie. And at this time no one even knew that it´ll be like that. What a shame, if I would have been a movie producer and had means for it, I could made a fortune. Because I think that despite the fact that this book isn´t anything miraculous as for the literary aspect, it´ll atract a lot of people that were escaping from the reality of their days thanks to this book.

And I think that´s the whole point. As I´ve mentioned, as for the literary point of view this book isn´t anything world-shaking. It´s very easy and simple reading. And that´s something what I´m always getting tired of because it comes to me that it doesn´t give anything. Certainly I don´t offend an author. It´s not any of my business. It´s more about to understand why women all around the world like this stuff. I personally didn´t enjoy reading it. And it´s not about being a puritan. But I´d say that today´s time is so full of eroticism and sex watches us on every corner, so it´s not a private thing anymore, which it should be. But it´s clear to me that this opinion for many people means prudishness. About this book I moreover didn´t like the style how main male character (so much glorified Mr Grey) treated with Anna. The author wanted to shock. That´s obvious. But I don´t think it´d be something what wasn´t here yet. In this case and actually it´s about everything, the most important thing is promotion. And that was phenomenal for this book, and that´s also why it has so much of success.

I´ve already read enough books in my life. I don´t consider myself for god knows what book expert but I dare to say what is a good book and what´s poor imitation. I´ve finished reading 50 Shades of Grey because I don´t like leaving unfinished things. But as for the literary aspect this book gave me absolutely nothing. I know that with my opinion I´ll maybe discourage many of readers of my blog but I have own opinion and I´m not afraid to say, although it´s possible and also totally alright that plenty people won´t like it. But we´re all different and so let me express my opinion here. It´s really just book for girls who want to escape from their ordinary lives, from daily bread and who want to hide in their dreams. Which isn´t anything bad. The other way around. But I´m unable to understand why would someone want to hide into what´s happening in this book. I understand that Mr Grey has his reasons for his behaviour which I won´t reveal for those of you who didn´t finish reading or you´re just in front of start reading. But this man totally drives me away, whether he´s marked in this book that gorgeous and as a guy for whom every woman ties up herself for him voluntarily and gets down on her knees to make all his dreams come true. I´m sorry but this kind of world, where women dream about this, I don´t like. And so this book doesn´t have its place in my bookcase anymore.

I decided to publish this article right now because soon, paradoxically on 14th February (yes, for me it´s a paradox because it´s the day, whether or we celebrate Valentine´s Day or not, should be day for the lovers and not to celebrate SM - just my opinion, as everything in this article) should take place the premiere of the movie based on this book. And now it´s more than sure that I´ll be definitely missing on this premiere and also on each single projection.

That´s all what I had on my heart to this topic which quite burnt me and about what I wanted to write, maybe also for his controversy, despite the topic of this book doesn´t shock me that much. It rather shocks me what kind of fuss was about this book and that another and another woman would be glad if one day they meet their Christian Grey. I also would like to meet him. Just to punch his face.

Newinky prosinec 2014 / Haul December 2014

Vítám Vás u dalšího beauty článku!

Novinky za měsíc prosinec jsem se netradičně rozhodla pojmout článkem, protože prosinec nebyl na nákupy kosmetiky zas tolik štědrý. Hlavně jsem chtěla nakoupit svým blízkým dárky k Vánocům, takže v prosinci jsem se trochu ošidila, a musím říct, že ani leden jsem nezačala tím, že bych si koupila něco z kosmetiky. Vlastně jsem si nekoupila vůbec nic :D No ale už k tématu.

Paletky W7 In the nude + In the night

Nemohla jsem odolat, protože si myslím, že jsou to paletky očních stínů, které jsou velice univerzální a dají se použít na milion způsobů. Je patrno, že pro paletku In the nude byla inspirací Naked od Urban Decay. Tahle paletka je vhodná především na běžné denní líčení, ideální pro ty z Vás, kdo nemáte rády žádné divočiny na očích, ale dáváte přednost neutrálnějšímu líčení. Ale řekla bych, že se s ní dá vykouzlit i nějaké to párty líčení. Přesto, že na nějaké to večerní a párty líčení bych volila spíš paletku In the night, která přímo volá po kouřových očích, je v ní dost stínů se třpytkami, takže na disko trisko úplně ideální. Co se týče kvality, můžu zatím posuzovat pouze In the nude, kterou jsem vyzkoušela, a k té bych řekla, že pigmentace je taková střední. Ale za ty peníze si myslím, že je to fajn produkt, který užije každá z Vás. Líbí se mi obal paletek a vůbec já hodně hraju na obaly, flaštičky, tubičky :) Zakoupila jsem na www.kosmena.cz

In the Nude

In the Night

Korektor Sleek Luminaire, odstín 02

Potřebovala jsem sehnat nějaký fajn korektor a na stránkách, kde jsem si kupovala paletky od W7, jsem narazila na tenhle od Sleeku. A protože Sleek je poměrně profláklá značka, řekla jsem si, že ho zkusím. Ale musím říct, že není nic moc. Hrozně jsem se na něj těšila, protože mi nejdřív přišel fajn. Dole ho stiskáváte jako propisku a korektor leze do štětečku, který pak aplikujete na pleť. Což mi přišlo jako fajn metoda nanášení korektoru s tím, že pak jen zapracuji štětcem nebo prsty. Ale hrozně špatně se s ním pracuje. Řekla bych, že bude nejspíš vhodný pro úplně jiný typ pleti. Na mně se hrozně slévá a vypadá hrozně nepřirozeně. Když ho zapudruji, vypadá ještě hůř a když nepoužiji pudr, to abych nikam radši ani nešla. Od korektoru za dvě stovky bych čekala víc.

Essence Fancy Lashes

Chtěla jsem si na Vánoce udělat trošku extravagantnější look, a tak jsem na poslední chvíli sháněla nějaké fajn řasy. Protože mi vyschlo lepidlo, které jsem měla doma a se kterým jsem byla spokojená, musela jsem vybrat ty řasy, kde je lepidlo už přibaleno. To, co je ale přibaleno k těmto řasám jako lepidlo, bych zakázala prodávat. Absolutní katastrofa. Řasy vypadají hezky, ale hrozně špatně se s nimi pracuje. Nebo jsem nešikovná já :D Každopádně lepidlo je nekvalitní, nedrží, takže řasy můžou být jaké chtějí a jsou stejně k ničemu. Takže jsem na Vánoce byla bez řas :D Koupím si DUO a hotovo! :)

Blushing Hearts od I Heart Makeup

Koukala jsem po těchhle srdíčkových tvářenkách už hrozně dlouho. Značka I Heart Makeup se inspirovala produkty od mnohem dražší značky Too Faced. A myslím, že se jim tyhle tvářenky povedly. Tvářenka v odstínu, který mám já, tedy Blushing Heart, obsahuje světlou růžovou, broskvovou a takovou neutrální barvu, které když se všechny dohromady smíchají na štětci a nanesou na tváře, tak dodají tvářím hezký přirozený nádech s kapkou shimmeru, takže může sloužit částečně i jako rozjasňovač. Jsem moc spokojená. Navíc ten design! Zakoupila jsem na www.dekorativka.cz.

Na dekorativce jsem si ještě koupila další dva produkty, a to šafránový oční krém od Ziajy. Je to tedy rozjasňující oční krém proti vráskám pro zralou pleť 60+. Zatím mi tedy není 60+, ale chtěla jsem si pořídit některý oční krém od této značky a tenhle mě zaujal nejvíc. Na očním okolí je moc příjemný, nemá nepříjemnou vůni, ale zatím jsem ve fázi testování.

A další produkt, který jsem si koupila na dekorativce, je tělový jogurt Kokosový krémový dort od Fennelu. O téhle značce kosmetiky jsem se dozvěděla právě na stránkách www.dekorativka.cz a moc se mi jejich produkty líbily. Nejvíc mě zaujal právě tenhle tělový jogurt, už jen kvůli tomu obrázku :D Zatím jsem ho použila jen jednou, takže se k němu nemůžu víc vyjádřit. Nicméně má zajímavou konzistenci. Něco mezi máslem a tělovým mlékem, prostě jogurt :) Když ho otevřu, kokosová vůně se rozline po celém bytě.

A to je vše, přátelé. Prosinec byl opravdu takovým miniměsícem pro mé beauty radovánky. Ale i z těch pár produktů mám radost :)

T.

-----

Welcome at another beauty article!

Untraditionally I decided to write an article about December´s haul because December wasn´t too generous about purchases of cosmetics. On December I wanted mainly to buy gifts for my family and friends for Christmas so on December I ripped off myself a little bit and I have to say that neither January started that I bought something from cosmetics. Actually I haven´t bought anything yet :D Well, to the topic now. 

Eyeshadow Palette W7 In the nude + In the night

I couldn´t resist because I think that these are the eyeshadow palettes that are very universal and they can be used for million ways. It´s obvious that Naked by Urban Decay was an inspiration for palette In the nude. This palette is suitable mainly for common daily makeup, it´s ideal for those of you who don´t like any wilderness on the eyes, rather prefer more neutral makeup. But I´d say that it´s also possible to create some party makeup with this palette. Despite that for some evening and party makeup I´d prefer more palette In the night that directly calls for the smokey eyes. There are many eyeshadows shimmering so for disco it´s completely perfect. As for the quality for now I just can assess the In the nude palette that I´ve tried on. I´d say about this palette that the pigmentation is rather medium. But I think for the money it´s very nice product for all of you. I like the package of these palettes and after all I like all of these packages, phials, tubes :) I bought these on www.kosmena.cz.

Concealer Sleek Luminaire, shade 02

I needed to get some nice concealer and I found this one from Sleek on the website where I bought the palettes from W7. And because Sleek is relatively well-worn brand, I told myself I´ll try it. But I have to say that it´s nothing much. I was looking forward to it because when I saw it I found it nice. You push it at the bottom as a pen and the concealer comes within the brush and then you apply the concealer on skin. Which I find as a nice method of concealer application and then incorporate into the skin with the brush or with fingers. But it´s very bad to work with it. I´d say it´ll be probably suitable for completely different skin type. On my skin type it terribly merges and looks awfully unnaturally. When I powder it, it looks even more worst and when I don´t use powder, then rather not to go anywhere. I´d expect more from concealer for two hundred crowns.

Essence Fancy Lashes

I wanted a little bit more eccentric look for Christmas and so I was looking for some nice false eyelashes. Because my lash glue dried out, I needed to choose those eyelashes with the glue inside. That thing which is wrapped together with eyelashes, I´d forbid to sell. Total disaster. The eyelashes look nice but it´s very hard to work with them. Or mayb I´m the clumsy one :D Anyway the glue is poor-quality, it doesn´t hold on, so the eyelashes can be whatever and still for nothing. So I was without falsies for Christmas :D I´m going to buy DUO adhesive and done! :) 

Blushing Hearts by I Heart Makeup

I was looking around for these "heart" blushes very long time. The brand I Heart Makeup was inspired by products from a way more expensive brand Too Faced. And I think they made a very good job with these blushes. The blush in the shade that I have, Blushing Heart, contains light pink, peachy and such neutral colour and when they´re blended together and are applied on cheeks, it gives nice natural shade to the cheeks with a drip of shimmer, so this blush can also be used as a highlighter. I´m very satisfied with this product. And that design! I bought this on www.dekorativka.cz.

I bought another two products on www.dekorativka.cz. The first one is saffron eye cream by Ziaja. It´s anti-wrinkle brightening eye cream for mature skin 60+. I´m not 60+ yet but I wanted to buy some eye cream by this brand and I was interested the most by this one. It´s very pleasant on the eye area, it doesn´t have uncomfortable smell but I´m still in the phase of testing.

And the second product is a body yoghurt Coconut Cream Pie by Fennel. I learned about this beauty brand just on the website www.dekorativka.cz and I liked very much their products. The most I was interested by this body yoghurt, just for the picture on it :D I tried it so far once so I can´t say more about it. Otherwise it has an interesting consistency. Something between body butter and body lotion, just yoghurt :) When I open it, the coconut smell floats through the whole flat.

And that´s all, folks. December was really kind of minimonth for my beauty merrymaking. But I´m happy also for a few products :)

T.

Oblíbené produkty 2014 / Favourite products of 2014

První letošní video na téma loňských oblíbenců. Je poměrně dlouhé, tak si ho třeba rozdělte na dva díly :D Snažila jsem se ho co nejvíc zkrátit, ale nechtěla jsem Vás o nic ochudit. Snad se Vám bude líbit :)

P. S. Na youtube je úvodní obrázek k videu jiný, tak nerozumím tomu, proč se nepřetáhl i sem :(

The first video of this year, on topic favourite products of 2014. It´s quite long, so you can maybe divide it into two parts :D I tried to shorten it the most but I didn´t want to deprive you of anything. I hope you´ll enjoy it.

P. S. There is another opening picture to this video, but I don´t understand why it didn´t also move here :(

To nejlepší z ladyboxu 2014 / The best of ladybox 2014

Vítám Vás u prvního letošního beauty článku!

Články v tomto týdnu jsem se rozhodla věnovat tak trochu rekapitulaci loňského roku v beauty oblasti. Dnes to bude shrnutí, co se mi v minulém roce nejvíc líbilo v ladyboxu a jaké produkty bych si koupila znovu a jaké bych Vám doporučila. Samozřejmě jsou to čistě mé subjektivní názory, takže se nemusí shodnout s tím, co vyhovuje Vám :)

Srpen

V srpnové "krabičce krásy" si mě získaly tekuté linky od Jordany, lak na nehty Paese a sprchový gel Anatomicals. Poslední zmíněný produkt mě zaujal hlavně svým designem. Myslím, že tahle značka staví hlavně na originálních balení, ale po obsahové stránce je to průměrný, možná až podprůměrný sprchový gel, moc nepění a já jsem příznivcem takových těch sprcháčů, co vytvoří bohatou pěnu.

Linkovač od Jordany Semi-permanent (odstín 06 Keep On Silver) mě ale zaujal moc, jednak má štěteček, se kterým se moc hezky pracuje a barva, kterou jsem měla v ladyboxu já, není klasická černá, ale taková střibřito-šedá, takže moc zajímavá barva a i na oku vypadá hezky.  

Lak na nehty Paese (odstín 183) má pak krásnou barvu, je to taková tmavě růžová až fuchsiová. Moc pěkně i drží. Takže tyto dva produkty určitě doporučuji.

Září

Dermacol Aroma Ritual Body Lotion, Sicilian Pistachio - úžasná vůně. Dermacolovská tělová mléka jsou super, jsou příjemná na těle a navíc mají krásnou vůni.

Říjen

W7 Bronze Shimmer mě zaujal na první pohled, a i na druhý. Úplně jsem se do něj zamilovala. Je úžasný. Má krásný odstín, není ani příliš tmavý, takže se dá použít i v zimě, když je člověk vybledlý. Já jsem tedy zatím použila jen na konturování. V létě bude fajn i jako bronzer místo tvářenky, si myslím :) Má příjemnou konzistenci a stačí ho málo, takže bych řekla, že balení dlouho vydrží.

Vichy Pureté Thermale Odličovací micelární voda 3v1 - super micelární voda! Srovnatelná se Sensibio od Biodermy. Krásně odlíčí, nedráždí pleť ani oči. Na pleti je moc příjemná.

Aubrey Organics Biotin Repair Scalp Tonic - tohle je vůbec první produkt takového typu, který jsem měla možnost vyzkoušet. Tohle tonikum má sloužit k regeneraci poškozené pokožky hlavy. Zrovna se mi hodil, protože jsem byla na odbarvení u kadeřníka a pokožku u hlavy jsem měla trošku popálenou, ale žádná trága. Tak jsem ho hned vyzkoušela. A hle! Měla jsem najednou téměř dvakrát takový účes, tak jsem si přečetla, co že to má vlastně umět, a... "Proniká do pokožky a dodává vlasům objem..." Bingo! Takže opravdu existují produkty, které VÁŽNĚ zvětší objem. Tohle tonikum je toho důkazem.

Listopad

Max Factor Skin Luminizer Foundation - vzoreček, respektive dva vzorečky, což jsem ocenila moc, protože jeden vzoreček byl v odstínu 50 Natural a druhý odstín byl 75 Golden, tedy byl dost tmavý, ale ten Natural byl úplně super. Použila jsem ho, když jsem šla na ples a pak jiný den, když jsem se chystala na párty, abych vyzkoušela, jak dlouho vydrží. A je opravdu výborný! Pokud by nebyl tak drahý (přece jen v drogérii je to jeden z těch dražších make-upů, stojí přibližně kolem 430,- Kč), tak bych do něj určitě investovala. Ale zase... Myslím si, že i tak se to vyplatí, protože je kvalitní. Vydržel mi celý večer, ten tmavší jsem měla na pleti od rána celý den až do večera, kdy jsem ho odlíčila a vydržel celý den. Na pleti je příjemný, nemá žádný nepříjemný zápach, abych tak řekla :) Nedělá mapy, na pleti je přirozený. Jednoznačně za 1 :)

Cattier, maska na mastnou pleť se zeleným jílem a mátou - přesto, že mastnou pleť nemám, dost se mi v poslední době mastí T-zóna, tak jsem tuto masku vyzkoušela a byla jsem příjemně překvapená. Hezky stáhla póry a po umytí masky jsem měla problematická místa úplně vyhlazená, čistá a hlavně nemastná :) Dlouhodobě to samozřejmě nemůžu posoudit, protože z toho balení (12,5 ml) jsem ji zvládla použít pouze dvakrát. Ale pokud máte mastnou pleť, určitě vyzkoušejte. Není ani moc drahá (100 ml = 208,- Kč).

Prosinec

Lak na nehty Color Club odstín Berry & Bright - krásná barva, hezky drží, má zvláštní štěteček, ale pracuje se s ním hezky.

 

Tak to byly top produkty, které jsem našla v roce 2014 v ladyboxech. Rok 2014 byl prvním rokem, kdy jsem si ladybox vůbec objednala a musím říct, že jsem si vždy v té krabičce našla něco, co mě bavilo. A vždycky jsem se těšila, až si budu moci otevřít zase novou krabičku a těšila jsem se na každý další měsíc. Hlavně mě baví ten moment překvapení, kdy vůbec nevíte, co najdete uvnitř. To je super! A přesto, že se tam našly produkty, které bych si třeba sama nekoupila, jsem ráda za tu zkušenost, že jsem je mohla vyzkoušet a předat dál své postřehy a názory a podělit se s Vámi zase o něco nového.

Mějte se hezky, a těším se zase na počtenou,
T.

-----

Welcome at the very first beauty article of this year!

I decided to dedicate posts in this week sort of to the recap of the last year in the beauty sphere. Today it´ll be a summary what I liked the most in the ladybox last year and what products I´d buy again and what I´d recommend to buy. Of course it´s purely my subjective opinions so it doesn´t need to agree on your needs :)

August

In the August´s "box of beauty" I was interested by liquid eyeliner by Jordana, nail polish Paese and shower gel Anatomicals. The last mentioned product got me especially with its design. I think that this brand put especially for original packages but with its content it´s average, maybe to below-average shower gel. It doesn´t foam that much and I´m fan of those shower gels that create a huge foam.

The liquid eyeliner Semi-permanent by Jordana (shade 06 Keep On Silver) caught me very much, firstly it has a brush which is perfect to work with and the shade that I had in the ladybox, isn´t classic black but such silvery-gray, so very interesting colour and it also looks nice on the eye.

Nail polish Paese (shade 183) then has a beautiful colour, it´s sort of dark pink to fuchsia. It also nicely holds on. So these two products I definitely recommend.

September

Dermacol Aroma Ritual Body Lotion, Sicilian Pistachio - amazing scent. Body lotions by Dermacol are great, they´re nice on the body plus they have a beautiful smell.

October

W7 Bronze Shimmer caught my attention for the first sight, and also for the second sight. I totally fell in love with it. It´s amazing. It has a beautiful shade, it´s not nor too dark, so it can be used also in the winter when you´re faded. I used it just for the contouring. I think in summer it´ll be fine also as a bronzer instead of a blush :) It has a nice consistency and just a few is needed to be applied, so I´d say that the package will last a long time.

Vichy Pureté Thermale Sollution Calming cleansing micellar solution 3in1 - awesome micellar water! I think it´s comparable with Sensibio by Bioderma. It nicely removes any make up, it doesn´t irritate skin or eyes. It´s very pleasant on the skin.

Aubrey Organics Biotin Repair Scalp Tonic - this is very first product of this type that I had a chance to test. This tonic is supposed to regenerate damaged skin of head. It just came at the right time to my hands because I was at my hairdresser´s on bleaching and I had my skin of head a little bit burnt but not such a disaster. So I immediately tried it. And here we go! Suddenly I had almost twice hairdo, so I went to read what this stuff can do and... "It penetrates to the skin and it gives volume to the hair..." Bingo! So, products that can SERIOUSLY increase volume really do exist. This tonic is a proof.

November

Max Factor Skin Luminizer Foundation - a tester, or rather two testers, that I appreciated a lot because one of them was the shade 50 Natural and the second was 75 Golden, so it was pretty dark but the shade Natural was completely awesome. I tried it when I went to the ball and then another day when I went to the party so I could test how long it´ll persist. And it´s really great! If it wouldn´t be that expensive (after all in the drugstore it´s one of those more expensive foundations, it costs around 430 CZK) so I´d definitely invest in it. But... I think that it´s also worth it because it´s high-quality. It persisted all night long, the darker one I had on my skin from the morning all day until evening when I remove it with cleanser and it persisted all day on the skin. It´s nice on the skin, it doesn´t have any unpleasant smell. It doesn´t make maps and it´s natural on the skin. Definitely for A :)

Cattier, the mask for oily skin with the green clay and mint - despite I don´t have oily skin, lately I have this T-zone area a little more oily, so I tried this mask and I was nicely surprised. It nicely pulled off the pores and after the washing off the problematic areas were totally smoothed, clean and mainly non-oily :) Of course I can´t consider it in the long term because in this package (12,5 ml) I used it only twice. But if you have an oily skin, then definitely try this mask. It´s not that much expensive (100 ml = 208 CZK). 

December
Nail polish Color Club shade Berry & Bright - beautiful colour, it nicely holds on, it has a special brush, but it´s nice to work with it.

So these were the top products that I found in the ladybox in 2014. 2014 was the first year ever when I  ordered the ladybox and I have to say that I always found something in that box that was amusing me. And that I was always looking forward to open a new box and I looked forward to every single month. Especially I enjoy the moment of surprise when you don´t know at all what you´ll find inside. That´s the cool thing! And despite that there were also some products that I maybe wouldn´t buy on my own, I´m glad for the experience, that I could try them and hand over my keens and opinions and share with you again something new.

See you soon,

T.

Vítej, roku 2015! / Welcome, 2015!

Šťastný nový rok ještě jednou, vítám Vás u první lednové soboty!

Dáváte si předsevzetí? Já ani moc ne, protože předsevzetí si člověk může dát kterýkoli den v roce a nejen 1. ledna. Nicméně se 1. ledna snažím chovat dle přísloví: Jak na Nový rok, tak po celý rok. Nejím v ten den nic z drůbežího masa (aby neulétlo štěstí) a vařím čočku (kvůli penězům, ale to asi všichni víte, co tahle tradice znamená). To s tou čočkou tedy dodržuji asi poslední dva roky, protože před tím jsem byla vždy na Silvestra na nějaké párty a neumím si představit druhý den po párty jíst čočku :D

Jak na Nový rok, tak po celý rok. A proto jsem se pustila do cvičení, aby mi to pak vydrželo co nejdéle :) Protože doteď jsem moc pohybu nedala, ale věděla jsem, že to musím změnit. Tak jsem zase začala s 30ti denní výzvou, kterou jsem jela už v (teď už) loňském roce a výsledky byly vidět i cítit. O této výzvě jsem psala ve dvou článcích:

http://liltee87.blogspot.cz/2014/06/pripravuji-sve-telo-na-leto-aneb-30ti.html?q=v%C3%BDzva

http://liltee87.blogspot.cz/2014/06/30ti-denni-vyzva-vysledky-30-days.html?q=v%C3%BDzva

Tak doufám, že výzvu splním a že budu pokračovat i po tom měsíci, protože určitě nechci usnout na vavřínech. Říkala jsem, že jsem si letos nedávala žádná předsevzetí, ale pár jsem si jich asi přece jen (nevědomky) dala. Zanedlouho tomu bude rok, co jsem začala psát články na tomto blogu, a je to až k neuvěření, že je to už skoro 365 dní. Tak bych byla ráda, abych měla stále inspiraci pro psaní článků a abych mohla natáčet víc a víc videí, protože ať chceme či nechceme, youtube patří svět :) A hlavně aby Vás blog bavil a navštěvovali jste mě s radostí. To je asi takové moje předsevzetí a poselství pro rok 2015.

Těším se na Vás,

T.

-----

Once again happy new year, and welcome at the first January´s Saturday!

Do you make New Year´s resolutions? Me not that much because I think that one can make resolution whatever day in a year and not only on 1st January. However on 1st January I try to behave according to the saying: As on New Year's Day, so will be the whole year. That day I don´t eat nothing of poultry meat (so the happiness couldn´t fly away) and I make lentil for meal (it´s for money but you probably all know what this tradition means). The lentil thing I stick to last two years because before I was always on some New Year´s Eve party and I can´t imagine the other day after party eating lentil :D

As on New Year´s Day, so will be the whole year. And that´s why I set to the exercising so it would hold on as long as possible :) Because until now I didn´t put so much into the activity but I knew I have to change it. So I again started with 30-days challenge that I passed through (now already) the last year and the results were seen and also felt. I wrote two articles about this challenge:

http://liltee87.blogspot.cz/2014/06/pripravuji-sve-telo-na-leto-aneb-30ti.html?q=v%C3%BDzva

http://liltee87.blogspot.cz/2014/06/30ti-denni-vyzva-vysledky-30-days.html?q=v%C3%BDzva 

So I hope that I´ll fulfill the challenge and that I´ll continue also after one month because surely I don´t want to rest on one´s laurels. I mentioned here that I didn´t make any resolutions this year but after all I made a few (unknowingly). Soon it´ll be a year since I started writing articles for this blog, and it´s almost unbelievable that it´s been almost 365 days. So I´d be glad if I´d still have the inspiration for writing the articles and be able to make more and more videos because whether we want or not, the world is youtube´s :) And mainly for you to be fun here and so you could visit me with pleasure. That´s, I guess, my resolution and message for year 2015.

See you soon, looking forward you,

T.