čtvrtek 25. června 2015

Minirecenze: Makeup Revolution Blush / Minireview: Makeup Revolution Blush

Přeji Vám všem hezký den!
 
A zároveň se chci omluvit za publikování tohoto článku až dnes, ale včera mi nepřálo připojení a wifi nám tak nějak stávkovala.
 
Poslední dobou jsem celkem ujetá na tuhle značku. Svět je prakticky rozdělen na dvě části, jedna část touto značkou opovrhuje a nesnáší ji, já patřím k té druhé části, která ji miluje. Nemůžu si pomoci, hlavně pigmentace jejich produktů je naprosto úžasná. Nejvíc je to zřejmé u stínů. Ale ani tyhle tvářenky si na nedostatek pigmentace nemohou stěžovat. Jsou úžasné.

Tvářenku od MUR jsem si pořídila ve dvou odstínech, jeden z nich je velice přirozený a hodící se ke všemu, to je odstín Hot!, který je spíš do korálova, a druhý odstín je svítivá růžovka, které jsem nemohla odolat, a to je odstín: Wow! 
Vlevo / On the left: Hot!
Vpravo / On the right: Wow!
Balení
 
Obal tvářenek je klasický plastový s průhledným vrchním víčkem a zlatým nápisem. Balení je malé kompaktní, takže ideální i pro cestování. Nejedná se o nijak luxusní obal, ale mně se líbí :) Řekněme si na rovinu, za cenu, za kterou se tyhle tvářenky prodávají, nemůžeme čekat, že bude obal kdovíjaký hit. Ale jak jsem řekla, mně se líbí a nemám proti němu nic ani v nejmenším.
 
Vlastnosti
 
Co ale je hit, je obsah obalu, a to je nejdůležitější. Tyhle tvářenky vydrží bez problému celý den, hezky se roztírají štětcem. Co by někoho mohlo u některých tvářenek odradit, je jejich vůně. U těchto tvářenek je vůně velmi neutrální, řekla bych, že je až klasicky prášková pudrová. Mně nevadí. Je pravda, že tyto tvářenky jsou trošku prášivější, ale není to žádná tragédie. Jsou velmi dobře pigmentované, takže si dejte pozor při zabořování štětce do těchto tvářenek.
Vlevo / On the left: Hot!
Vpravo / On the right: Wow!
Vlevo / On the left: Hot!
Vpravo / On the right: Wow!
Já jsem pak obzvlášť nadšená z odstínu Wow!, protože je to úžasná barvička, která bude super teď na léto. Zmínila jsem příznivou cenu, za kterou se u nás prodávají. Tak by bylo záhodno říci, za kolik že můžete tyhle krásky pořídit. Tvářenku koupíte na oficiálním českém e-shopu značky Makeup Revolution London (samozřejmě i jinde, ale zmiňuji tento e-shop, protože odtud je mám já) za 49,- Kč :) Což je opravdu krásná cena a poměr cena/kvalita je více než příznivý. Takže směle do nich!
Vlevo / On the left: Hot!
Vpravo / On the right: Wow!
-----
 
I wish you a nice day!
 
And at the same time I´d like to apologize that I publish this article today but yesterday internet access didn´t work and wifi connection was somehow refusing to work.
 
Lately I´m quite crazy about this brand. The world is practically divided into two parts. One part has contempt for this brand and hates it, I belong to the other part that loves it. I can´t help myself, especially pigmentation of their products is absolutely amazing. The most it´s obvious at their eyeshadows. But nor these blushes can´t complain about lack of pigmentation. They´re amazing, too.
 
I bought two blushes from MUR. One of them is very natural, fitting to everything, and that´s the shade Hot! which is more on a coral side, and the second shade is glowing kind of neony pink which I just couldn´t resist, and that´s the shade: Wow!
 
Packaging
 
Package of these blushes is classical plastic one with transparent top lid and golden writing. The package is little compact so it´s also ideal for travelling. It´s not any kind of luxurious package but I like it :) Let´s be honest, for that price for which they´re sold, we can´t expect that the package will be god knows what hit. But as I said, I like it and I don´t have anything bad to say against it.
 
Qualities
 
But what´s hit, is content of the package, and that´s the most important thing. These blushes last with no problém all day long, and they´re nicely spreadable with brush. What could discourage someone at some blushes, is their smell. At these blushes their smell is very neutral, I´d say that it´s classically powdery-like which I don´t mind. It´s true that these blushes are a little more shabby but it´s not a tragedy. They´re very nicely pigmented so be careful when applying on the brush.
 
I´m especially excited from the shade Wow! because it´s amazing colour which will be cool for summer. I meant favourable price for which they´re sold. So it would be good to say what price is for these beauties. You can buy this blush on the official Czech e-shop of the brand Makeup Revolution London (of course you can buy it also anywhere else but I mentioned this e-shop because it´s where I bought them) for 49 CZK :) Which is really beautiful price and the proportion price/quality is more than favourable. So go for them!

neděle 21. června 2015

Rossmann haul červen 2015 / Rossmann haul June 2015

Doufám, že jste prožili krásný víkend a jste pozitivně naladěni na další beauty video, se kterým přicházím výjimečně o víkendu. Dnes je to video z drogerie Rossmann, respektive video o tom, co jsem v měsíci červnu ulovila v této drogerii, a že toho nebylo málo :) Enjoy!

středa 17. června 2015

Minireview: Catrice Eye Brow Stylist vs. Dermacol Eyebrow Pencil

Na základě celkem pozitivní recenze jedné docela známé blogerky jsem si pořídila tuhle tužku na obočí od Catrice. Provedení této tužky se mi líbí, protože na jedné straně je klasicky tužka na obočí a na druhé straně najdete kartáček na pročesání obočí, což mi přijde velice šikovné. Tužka je i celkem dlouhá, takže si myslím, že i dlouho vydrží. Soudě dle prvních pár použití tomu tak opravdu bude, protože z ní moc neubylo a nemusela jsem jí ještě vůbec ořezávat. U Dermacolky se mi stává, že ji musím ořezat tak po 2-3 použitích, takže už teď ji mám v poměrně mini délce :) Tužka na obočí od Dermacolu má v sobě také kartáček na pročesání obočí, ale u Catrice mi kartáček přijde mnohem lepší, protože je spíš jako kartáček u řasenek, což mi na obočí přijde úplně nejlepší.
Oproti Dermacolu má Catrice v odstínu, který mám já, a to je 040 Don´t Let Me Brow´n, poněkud tmavší odstín (ale nenechte se mýlit, odstín je více popelavý, ale tím je zároveň velice přirozený) a je o něco tvrdší, protože tužka od Dermacolu je spíše vosková a měkčí a lépe se s ní tedy kreslí. Ale nemůžu říct, že by se s tužkou Catrice špatně kreslilo. To vůbec ne, jen je o něco tvrdší, což by nemuselo každému být příjemné. Stává se mi, že sama o sobě tahle tužka celý den nevydrží a trošku se ke konci dne smyje. Když použiji transparentní gel na obočí, tak je v pohodě a drží na svém místě celý den. V tomhle bych řekla, že je tužka od Dermacolu o něco lepší, protože jak má voskovou texturu, tak se lépe vpije do obočí a lépe pak i drží, i bez gelu. Ale taky jí více ubývá. Jinak se mi obě tužky líbí. Protože si myslím, že za cenu, za kterou se prodávají, jsou to fajn produkty z drogerie za pár korun, proti kterým nemůžu říct, že by byly vyloženě špatné.
nahoře / up: Dermacol, dole / below: Catrice
-----

On the grounds of quite positive review of one quite known Czech blogger I bought this eyebrow pencil from Catrice. I like design of this pencil because there´s a pencil on one side and you can find brush for brushing your brows on the other side of it which I find very handy. The pencil is also quite long so I think that it´ll last long. I think it´ll really be like that after a few uses because it didn´t disappear much from it and I didn´t have to trim it at all. At the Dermacol one it happens that I have to trim it after 2 or 3 uses so now I have it in relatively mini length :) Eyepencil from Dermacol has also a brush in it but I find much better the brush at Catrice because it´s more like mascara brush which I find completely the best one for eyebrow.

Compared to Dermacol Catrice in the shade that I have, and that´s 040 Don´t Let Me Brow´n, somewhat darker shade (but don´t get me wrong, shade is more ashy but at the same time it´s very natural) and it´s a bit more harder because eyepencil from Dermacol is rather waxy and softer and so it´s better to draw with it. But I can´t say that it´s bad to draw with Catrice pencil. That definitely not, it´s just a bit more harder which wouldn´t be comfortable for everyone. It happens that this pencil doesn´t stay in place for whole day and it´s washed off in the end of the day. But when I use transparent eyebrow gel, then it´s fine and it stays on its place whole day. I´d say that in this situation the eyebrow pencil from Dermacol is a bit better because as it has waxy texture, it´s better absorbed into the brow and it better holds there, even without a gel. But it also disappears faster. Anyway I like both pencils. Because I think that for the price for which they´re sold, they´re nice products from drugstore for a few crowns and I can´t say they would be directly bad stuff.

neděle 14. června 2015

Summer tag / Letní tag


Už máme půlku června skoro za sebou, to znamená, že léto už se nezadržitelně blíží, a to mě inspirovalo k dalšímu tagu. Ten dnešní je poměrně krátký, ale zase je výstižný :)

Jaký je Tvůj oblíbený letní lak na nehty?

Vybrat jen jeden je celkem těžké. Našla jsem tři, které jsou mými favority v létě. Nejoblíbenějším je asi bezbarvý lak od Essence, který je zároveň zpevňovačem nehtů a zároveň nehty vyběluje, což je v létě super věc a mám ho hrozně ráda u moře. Stejným případem je další lak taky od Essence, který má v sobě spoustu třpytek, takže na léto jak dělaný. Dalším neméně oblíbeným lakem je Maybelline SuperStay Forever Strong Gel Nail Color 7 Days v korálové barvě, nádherný lak, navíc mám plavky v podobném odstínu :)
Zleva: 
Essence Studio Nails Pro White Hardener
Essence Nail Art Special Effect! Topper - 16 Cool Breeze
Maybelline SuperStay Forever Strong Gel Nail Color 7 Days - 490 Rose Salsa Hot Salsa

Jaká je tohle léto Tvoje oblíbená barva rtů?

Světle růžová, svítivě růžová, všechny odstíny růžové :)

Ukaž nám své oblíbené letní šaty 
Jaký je Tvůj oblíbený letní doplněk?

Asi sluneční brýle :)
Z jakých letních trendů jsi tenhle rok nejvíc nadšená?

Přiznám se, že trendy příliš nesleduju. Ne, že by mě nezajímalo, co zrovna frčí, ale i když něco zrovna frčí a mně se to nelíbí, nebo mi to nesluší, tak jen proto, že je to "in", tak si to nepořídím :) Ale docela se mi teď líbí maxi šaty v boho stylu, i když upřímně nevím, jak bych v nich asi vypadala. Nicméně zrovna dneska jsem si jedny objednala z ebay, tak pak určitě dám vědět :)
Jaká je Tvá oblíbená letní svíčka?

Nejsem moc svíčkový typ, takže na tuto otázku moc nemůžu odpovědět.

Jaký je Tvůj oblíbený parfém?

Na léto jednoznačně Acqua di Gioia od Armaniho.
Jaké je u Vás v létě počasí?

No jak kdy :) Někdy je celkem aprílové a říkám si, jestli je opravdu léto. Nedá se říct, že by bylo vyloženě sucho nebo vyloženě deště. Je to každý rok různé. Poslední dobou ale stále častěji vyšší teploty a dokonce už i víme, co znamená pojem "tropická noc". Většinou to ale trvá jen pár dní a pak přijde pořádná bouřka a ochlazení. 

Co máš na létě nejvíc ráda?

Teplo, sluníčko, to, že člověk konečně může odložit x vrstev oblečení. Dají se dělat výlety a celkově je léto super v tom, že je spousta věcí, co můžete dělat a v zimě jste nemohli. 

Jaké jsou Tvé plány pro letní dovolenou?

Ráda bych se vrátila do míst, kde jsem trávila většinu svého dětství, trošku zavzpomínat na staré dobré časy :) Určitě plánuji dovolenou u moře, a také bych chtěla poznat některé evropské metropole. Tak snad se zadaří :)

-----

We have almost half of June behind us, so it means that summer is unstoppably getting closer and it inspired me for another tag. Today´s tag is relatively short, but it´s fitting :)

What’s your favourite summer nail polish?

To pick just one is quite difficult. I found three polishes which are my favourite ones in summer. The most favourite is probably colourless polish from Essence which is at the same time nail hardener with whitening effect which is very cool thing in summer and I like this stuff very much at the sea. The same case is another polish also from Essence which has a lot of glitters in it, so it´s like made for summer time. Another equally favourite nail polish is Maybelline SuperStay Forever Strong Gel Nail Color 7 Days in a coral shade, beautiful nail polish, moreover I have bikini in similar shade :)

What is your favourite lip color this summer?

Lightly pink, neon pink, all shades of pink :) 

Show us your favourite summer dress

I wanted to show it on me but just today I laundered it and they´re still wet so I´ll put a picture of me tomorrow.

What is your favourite summer accessory?

I guess sunglasses :) 

What summer trends are you most excited about this year?

I admit that I don´t watch trends too much. Not that I wouldn´t be interested what´s in right now but even when something´s in and I don´t like it or it doesn´t suit me, so just because it´s "in", I won´t buy it :) But I quite like those maxi dress in boho style although I honestly don´t know how I´d look like in it. However just today I ordered one from ebay so I´ll definitely let you know :)

What is your favourite summer candle?

I´m not so much of candle type so I can´t really answer this question.

What is your favourite body spray and perfume?

For summer definitely Acqua di Gioia by Armani. 

What is the weather like where you live in the summer?

Well, it depends :) Sometimes it´s quite April like and I wonder if it´s really summer. It can´t be said that it´s downright dry or rain. It´s different every year. But lately it´s still more often higher temperatures and we even know what term "tropical night" means. Mostly it lasts only a few days and then solid storm comes and temperature drop with it.  

What is your favourite thing about the summer?

Warm weather, sun. The fact that one can finally put down many layers of clothes. You can do trips and in general summer is great that there´s a lot of things you can do that you couldn´t do in winter.

What are your plans for summer vacation?

I´d like to go back to places where I used to spend most of my childhood, kind of think back to the old good times :) I definitely plan vacation at the sea and I´d also like to discover some European capitals. So I hope it´ll succeed :)

čtvrtek 11. června 2015

L´Oréal Infallible 24h Foundation

Koupila jsem si tenhle make-up z více důvodů. Prvním a asi nejhlavnějším důvodem je to, že miluju značku L´Oréal. Nepatří zrovna k nejlevnějším, ale na to, jak kvalitní produkty nabízí, si myslím, že cena je odpovídající. Druhým důvodem je to, že už jeden make-up od L´Oréalu doma mám a chtěla jsem tak tedy mít možnost srovnání. A třetí důvod je, že jsem měla možnost vyzkoušet konkrétně tento make-up ve vzorečku a byla jsem s ním spokojená. Nehledě na to, že jsem ho viděla u některých blogerek, které si ho vychvalovaly.
Řekla bych, že tenhle make-up je prvním make-upem, u kterého jsem se skvěle trefila u odstínu. Mám ho v odstínu 120 Vanilla, a to jsem si myslela, že mým odstínem bude nějaká beige. Přiznám se, že odstín jsem zkoušela na krku, protože mi přijde, že občas mám obličej tmavší než zbytek těla, takže zkoušet odstín na hraně mezi obličejem a krkem u mě moc směrodatné není.
Balení

Balení se mi líbí. Make-up je ve skleněné lahvičce. Má zaklapávací víčko ve tvaru čtverce, se kterým se hezky manipuluje a není tak problém make-up otevřít a pak ho zase zavřít, aby nevyschl. Pumpičku má taky velmi šikovnou. Řekla bych, že make-upem touto pumpičkou neplýtváte, protože pumpuje přiměřené množství produktu. Nanáším vždy přímo na štětec. Na celý obličej mi stačí tři pumpičky, což jsou takové 3 malé bobečky, a dokonale postačují.
Vlastnosti make-upu

Make-up je hezky krycí. Oproti True Match, který je druhým L´Oréalským make-upem, který se nachází v mé sbírce, je o poznání více krycí, ale nedělá efekt masky. Jinak jsou make-upy ale celkem podobné. Jen bych řekla, že True Match bude více vyhovovat sušším pokožkám a Infallible teď zase více vyhovuje mně na mastnější pleť a tolik se po něm nelesknu jako právě po True Match, který byl až donedávna mým nejpoužívanějším a nejoblíbenějším make-upem. Teď ho ale díky svým kvalitám nahradil právě Infallible, který teď používám každý den. Co se týče ceny, tento make-up stál původně 429,- Kč, což je i cena, za kterou se běžně prodává (hovořím o prodeji v sítích drogerií DM). Protože jsem měla slevový kupon na tento make-up, stál 214,- Kč :) Uznejte, že za tuhle cenu jsem ho tam nemohla nechat.

Výdrž

Výrobce uvádí 24hodinovou výdrž, což bych asi úplně neřekla, ale celý den make-up na tváři určitě hezký vydrží. Je pravda, že večer bych možná už trošku měla použít pudr, ale je to i hodně závislé na tom, jestli je teplo a člověku se potí obličej. Jinak přes den necítím potřebu nebo nutnost použít pudr, a to jsem u True Match měla, protože v něm jsem se poněkud víc potila a obličej se mi během dne mastil víc.

Výsledek

Vzhledem k tomu, co jsem uvedla výše, a to, že tento make-up je teď mým nejoblíbenějším a vyšachoval i velmi oblíbený True Match, není asi třeba víc dodávat. Snad jen, že L´Oréal mě opět nezklamal a až budou mé kroky příště mířit do drogerie, určitě se zase zastavím u stojanu této značky.

-----

I bought this foundation from more reasons. The first one and probably the major one is that I love L´Oréal brand. It doesn´t belong to the cheapest ones but for the fact how quality products it offers, I think that the price is appropriate. Second reason is that I already have one foundation from this brand and so I wanted to have the chance to compare. And third reason is that I had a chance to try specifically this foundation in a sample and I was very satisfied with it. Regardless of I saw some bloggers using this foundation and they praised it. 

I would say that this foundation is first foundation with which I hit the shade. I have shade 120 Vanilla, and so I thought my shade will be some beige one. I admit that I tried shade on my neck because it comes to me that sometimes I have darker face than the rest of my body so to try shade on the edge between face and neck isn´t very decisive at me. 

Package

I like the package. Foundation is in the glass bottle. It has clicking cap in the shape of square and it´s very nice to manipulate with it and so it´s not problem to open the foundation and then shut it so it couldn´t dry out. It also has a very handy pump. I would say that you don´t waste much product with this pump because it applies adequate amount of product. I apply it directly on a brush. For whole face three pumps is enough, and that is some kind of 3 little poops, and it perfectly suffices. 

Foundation qualities

Foundation is nicely covering. In comparison with True Match which is another L´Oréal´s foundation I have in my collection, this one has higher coverage but doesn´t make mask effect. Anyway those foundations are quite similar. I just want to say that True Match will be suitable more to drier skin and Infallible now suits more to my type of skin for combination skin or more oily skin, so I´m not so shiny after the True Match which was until recently my most used and the most favourite foundation. Now his place took just Infallible that I use every day now. As for the price, this foundation cost originally 429 CZK which is also price for which you can buy it (if we talk about DM drugstores). Because I had this discount coupon for this foundation, it cost 214 CZK :) You have to find that for this price I couldn´t leave it there.

Lasting

The producer states 24hours lasting which I wouldn´t exactly say but this foundation definitely survives all day long nice on your face. It´s truth that in the evening I may use some powder on my T-zone but it´s also very dependable on the weather and if the face is sweating. Otherwise during a day I don´t feel need or urgency to use a powder, which I had with True Match because I was somehow more sweating in it and face got more greasy during a day.

Result

With regard to what I mentioned above, and so that this foundation is now my most favourite and it eliminated also very favourite True Match, there isn´t need to add more. Maybe only that L´Oréal again didn´t disappoint me and when I´m on my way to the drugstore next time, I´ll definitely stop by the stand of this brand.

neděle 7. června 2015

Thajská masáž "Body and soul" / Thai massage "Body and soul"


Člověk by si čas od času měl dopřát pravý relax v podobě masáže nebo ideálně v podobě celého relax dne, kdy je pečováno jen a jen o Vás. Zní to sice trochu sobecky, ale občas je to zapotřebí. Velmi dlouho jsem nebyla na masáži, a protože v dnešní době slevových serverů je nabídka masáží velmi široká, není už tak finančně nedostupné si takovou radost dopřát. Zrovna nedávno jsem na jednom serveru jednu zajímavou nabídku našla, a to 90 minut v masážním salonu kousek od nového centra Quadrio na Národní třídě. Salon se jmenuje Royal Jasmine Spa (http://www.salonjasmine.cz/). Balíček obsahoval 60 minut masáže dle výběru a 30 minut pobytu v relax zóně s aroma lázní na nohy a promítáním 3D filmu.

Na výběr byly tyto druhy masáže: klasická thajská (klasická lámací, kterou jsem nechtěla, protože už jsem takovou zažila a už ne, děkuji), body and soul masáž (klasická masáž v kombinaci s lávovými kameny, které já osobně mám moc ráda, protože hezky hřejí a já jsem od přírody zmrzlý člověk), aroma masáž, kokosová masáž, levandulová masáž, královská masáž (u té jsou na tělo přikládány bylinné sáčky) a masáž nohou. Váhala jsem mezi aroma masáží a body and soul a nakonec vyhrála body and soul kvůli lávovým kamenům, přesto, že jsem si nevybrala úplně nejvhodnější den pro tuhle masáž, protože jsem se objednala na pátek, kdy bylo asi 30 stupňů, takže člověk opravdu zahřát nepotřeboval :D Nicméně jsem se na to těšila.

Prostory salonu vypadají moc hezky a cítila jsem se tam velice comfortable. Většina lidí má strach z nákupu voucherů přes různé slevomaty z obavy o kvalitu služby, když si ji kupují za nižší cenu. Taky z toho, že na ně lidi (myšleno poskytovatelé oněch služeb) divně koukají. V tomto salonu jsem takový pocit vůbec neměla. A i kdyby si o mně někdo něco myslel, tak ať si myslí.

V Royal Jasmine Vám nejprve dají vyplnit dotazník, kde uvedete, pokud máte nějaká zdravotní omezení, můžete tam také uvést, jakou intenzitu masáže si přejete, případně pokud chcete masáž zaměřit na nějaké místo. Vybrala jsem si masáž střední intenzity. I když je jasné, že pod pojmem "střední intenzita" si každý může představit něco jiného. Poté si mě vyzvedla malinká thajská slečna, výškou mi sahala tak do pasu, byla opravdu hodně malinká. Byl trošku problém s komunikací, protože většinou tyhle masérky umí česky jen "bolí" a "dobrý" :) Takže jsem nejdřív nevěděla, jak moc mám být "nahá". Nakonec jsme se tedy nějak domluvily, rukama, nohama, znáte to :) Na to, jak byla ta Thajka malinká, tak ale sílu malinkou neměla vůbec. Ležela jsem na klasickém masážním lehátku vysokém a ona si na mě různě sedala, lehala, divila jsem se, že udržela rovnováhu, i když jsem neviděla, v jakých pozicích tam je. Ale byla šikovná. Tak nějak si myslím, že všechny thajské slečny to mají tak nějak v krvi a jde jim to samo. Občas teda ty lávové kamínky byly hodně horké, ale dalo se to přežít.

Potom jsem se oblékla a zamířila do relax zóny, kde jsem si mohla vybrat sůl do aroma lázně na nohy - vybrala jsem si vanilkovou, a film - vybrala jsem si "Divoká zvířata", což jsem si nemohla vybrat hůř, protože to byly přesně takové ty záběry z Animal Planet, kde se zvířata vzájemně zabíjí, pořádají hony jeden na druhého, což je přesně to, co na těchhle pořadech nemám ráda. Takže tohle bylo asi jediné, co se mi na tom nelíbilo, ale byla to moje vina, protože jsem si to vybrala sama. Pak jsem dostala thajský čaj, který mi moc chutnal a nádherně voněl. Domů jsem šla jako znovuzrozená a připadala jsem si jako princezna :) Co víc si přát...

-----

One should have some rest from time to time and take pure relax in a form of massage or ideally in a form of whole relax day when is only cared about you. It sounds a little bit selfishly but sometimes it´s needed. I haven´t been on a massage for a very long time and because in this time of discount servers the offer of massages is very wide, it´s not so much financially unavailable to treat yourselves with this pleasure. Just a short time ago I found some interesting offer on one site and it was 90 minutes in massage salon not far from the new shopping centre Quadrio on Národní třída in Prague. Salon is called Royal Jasmine Spa (http://www.salonjasmine.cz/). The packet contained 60 minutes massage according to your choice and 30 minutes of stay in relax zone with aroma foot bath and projection of 3D movie.

There were those types of massages: classic thai one (classic breaking one that I didn´t want because I´ve already had it before and not anymore, thank you), body and soul massage (classic massage combined with lava stones that I personally like very much because they nicely warm and I´m by nature freezing person), aroma massage, coconut massage, lavender massage, king royal massage (at this massage there are herbal bags applied on your body) and foot massage. I hesitated between aroma massage and body and soul and the winner was body and soul because of lava stones, despite the fact I didn´t choose completely most appropriate day for this massage because I ordered myself on this Friday before weekend when it was about 30 degrees so one didn´t really need to warm up :D However I was looking forward to it.

Spaces of this salon look very nice and I felt there very comfortable. Most people are afraid of purchase vouchers via those discount servers because they´re worried about the quality of service when they buy it for lower price. Also they´re worried that people (I mean the providers of those services) would look at them strangely. I didn´t have this feeling in this salon at all. And even if someone would think something about me, so what.

In Royal Jasmine first of all they give you a questionnaire to fill in where you can mention if you have any health restrictions, you can also say what intensity of massage you´d wish, alternatively if you want to focus massage on some spot of your body. I chose massage of medium intensity. Although it´s clear that everyone can imagine something different under the term of "medium intensity". After the filling in the form a tiny Thai girl picked me up, she was like to my waist with her height, she was really very tiny. There was a little problem with communication because mostly these masseuses can only speak Czech "it hurts" and "good" :) So first I didn´t know how much I was supposed to be "naked". Finally we understood each other somehow, with hands and feet, you know that :) For the fact how she was tiny, she didn´t have tiny power at all. I was lying on those classic high massage camp bed and she sat one me in different ways, I was wondering how she can hold the balance, even I didn´t see in what positions she was there. But she was very skillful. I somehow think that all Thai girls have this in common and they´re handy in it. Sometimes the lava stones were very hot but it wasn´t anything not to survive.

After that I got dressed and went to the relax zone where I could choose salt for the aroma foot bath - I chose the vanilla scent, and movie - I chose "Wild animals" and I couldn´t choose the worst one because it was exactly those shots from Animal Planet where animals kill each other, they organize hunts for each other which is exactly what I don´t like about these shows. So this was probably the only thing I didn´t like about it but it was my fault because I chose it on my own. Then I got this thai tea that I liked very much and it smelled amazing. I went home like reborn and I felt like a princess :) What else to wish...

středa 3. června 2015

Samoopalovací tělové mléko Dermacol / Self Tan Lotion by Dermacol

Protože se blíží léto a odhalování těla je celkem na spadnutí, zvlášť v tomto týdnu, kdy jsou teploty lehce tropické (hurá!!!), tak je více než žádoucí dodat pleti trošku té barvy. Rychlejší a jistější způsob je asi určitě návštěva solárka, ale zdravějším způsobem je dle mého názoru použít nějaký ten přípravek s kapkou samoopalovací látky, ne-li přímo samoopalovák. Chtěla jsem si pro tyhle případy pořídit právě produkt s kapkou samoopalovací látky, protože výsledek použití typického samoopalováku je vždy nejistý. Dříve jsem byla hrozně spokojená s Johnson´s Holiday Skin. Bylo to tělové mléko s přídavkem samoopalovací látky, a vytvořilo lehce opálený vzhled bez fleků a šmouh. Ale už je to celkem dávno a nejsem si jistá, zda se ještě vyrábí, protože když jsem ho hledala na internetu, našla jsem ho jen na pár stránkách a troufám si říct, že to byly už jen poslední kousky.

Nicméně jsem se tedy vydala do drogerie a tam mě zaujalo samoopalovací mléko od Dermacolu, které bylo za fajn cenu, navíc si myslím, že Dermacol je jedna z kvalitnějších značek v našich drogeriích. Tohle mléko je výjimečné v tom, že nemá typickou vůni, co má většina samoopalováků, a která může dost lidí iritovat. Naopak má úžasnou svěží pomerančovo-čokoládovou vůni. Není nijak zbarvené, což může být poněkud ošidné, protože nevíte, kde už jste se natřeli, ale myslím si, že se na to dá zvyknout a po několika použitích už víte, kde ubrat a kde přidat :)
Asi jako každý u samoopalováků bojuji s tím, že se více přípravku usadí na kloubech, u zápěstí, na kolenou nebo na kotnících. Našla jsem ale na internetu takovou vychytávku, kterou jsem hned vyzkoušela a musím říct, že opravdu funguje (samozřejmě to s množstvím produktu stejně nesmíte přehnat, jinak budete hrát různými barvami a nebude to ani hezké, protože to nebude vypadat přirozeně). Celý samoopalovací proces začínám po koupeli, kde si udělám lehký peeling. Po koupeli si vezmu normální tělové mléko, kterým před nanesením samoopalováku natřu právě ty problémové partie, kolem zápěstí, lokty, klíční kosti, kolena, kotníky, prsty na nohou. Pak nanáším klasicky samoopalovák na celé tělo. Poté si umyju ruce, natřu krémem (ideálně indulonou), zaměřím se na oblast mezi prsty, protože tam samoopalováky rády zalézají. A pak nanesu ještě trošku samoopalováku právě na ty ruce. Hned se neoblékám, ale nechám chvilku zaschnout. Až mi je zima, tak se už obléknu :D Tenhle proces provádím večer, takže si beru na sebe župan. Přes den, než někam jdu, bych si na to asi netroufla. Bála bych se flekatého oblečení.
Tohle mléko nevytvoří nějaké přehnaně tmavé opálení, pleť po prvním použití spíš vypadá jako lehce ošlehaná sluncem. Pokud ho použijete víc dní za sebou, jako to dělám já, dosáhnete hezky přirozeného opálení. Co se týče konzistence, není tohle mléko ani příliš hutné, ale ani lehké. Co ale musím říct, je, že není moc hydratační. Takže určitě můžu doporučit, pokud hledáte samoopalovák, který nedělá fleky a který dodá pleti nádech hezkého opálení. Ale pokud chcete zároveň i hydratovat, tak bude lepší použít ještě nějaký doplněk. Jinak se mi ale moc líbí a až mi dojde, asi si ho koupím znovu.

-----

Because the summer is getting closer to us and the revealing of body is quite only a hair´s breadth away from it, especially in this week, when the temperatures are lightly tropical (hooray!!!), so it´s more than desired to add a little bit of colour to the skin. The faster and more certain way is probably to go to the solarium but healthier way is in my opinion to use some product with a drop of self-tanning stuff, if not directly the self tan lotion. I always wanted to buy for these cases just a product with a drop of self tanning matter because the result of using of the self tan lotion is alway uncertain. Earlier I was very happy with Johnson´s Holiday Skin. It was a body lotion with addition of self-tanning stuff and it created lightly tanned effect without stains or smudges. But it´s quite a long time ago and I´m not sure if they still produce it because when I was looking for it on web, I found it only on a few sites and I´m daring to say that it´s just last pieces.

However I went to the drugstore and I was engaged by self tan lotion by Dermacol that was for a nice price, moreover I think that Dermacol is one of those more high quality brands in our drugstores. This lotion is exceptional with the fact that it hasn´t that typical smell that most of self tan lotions have and which can irritate some people. By contrast it has great fresh orange-chocolate smell. It´s not coloured at all, which can be a bit tricky because you don´t know what places are already spread but I think that you can be used for it and after a few uses you´ll know where to reduce and where to add :)

As probably everyone with self tan lotions I struggle with this thing that more of the product remains in the joints, at the wrist, at the knees or at the ankles. But I found one little trick which I immediately tried and I have to say that it really works (of course anyway you can´t exaggerate it with amount of product, otherwise you´ll play with different colours and it won´t probably be very nice because it won´t look naturally). Whole self-tanning process I begin after bath where I make light body scrub. After bath I také classical body lotion and apply it on those problém parts, around wrists, elbows, collar bones, knees, ankles, toes. Then I apply the self tan lotion on whole body. After that I wash my hands, spread with hand cream with focus on the area between fingers because the self-tanning lotions like to get there. And then I apply just a little bit of the self tan on my hands. I don´t get dressed immediately but I let it dry for a while. When I´m cold, I get dressed :D I do all this in the evening so I take a dressing gown on myself. I wouldn´t do this through the day before I go somewhere. I´d be afraid that I´d have stained clothes.

This lotion doesn´t do any excessively dark tan, skin after first use looks rather like lightly weathered by sun. If you use it more days in a row, as I do, you´ll reach nicely natural sun-tan. As for the consistency, this lotion is nor too dense nor light. But what I have to say is that it´s not very much moisturizing. So I definitely can recommend it, if you´re looking for some self-tanning lotion that doesn´t make stains and which gives the skin nice tan effect. But if you want also to moisturize, it´ll be better to use some supplement. Otherwise I like it very much and when it´s done, I´ll buy another package.