TAG: Would you rather... / TAG: Raději bys...

Hezký středeční večer!

Dnes tu jsem s tagem, protože už dlouho žádný tag nebyl. Ale protože je středa, tak se budu držet svého schématu a tag bude na beauty téma :) Nuže, do toho...

1. Raději bys ztratila všechny řasenky, tužky na oči, rtěnky a lesky nebo všechny paletky očních stínů?

Oželela bych spíš oční stíny. Jen s nimi bych asi vypadala divně :)

2. Raději by sis nechala ostříhat všechny své vlasy nebo by sis je raději nedala už ostříhat?

Raději bych si je nenechala už nikdy ostříhat. Sice nosím spíš kratší vlasy, ale nechat si je ostříhat všechny, to bych musela opravdu sama chtít :)

3. Raději bys měla korálovou tvářenku nebo růžovou?

Jsem růžovomilka, takže růžovou.

4. Kdybys měla 1.000 dolarů na útratu, raději by sis koupila oblečení nebo make-up?

Wow. Pokud by to šlo, tak bych to rozdělila, ale jinak asi oblečení. Ale tu kosmetiku bych si chtěla koupit taky.

5. Raději bys použila rtěnku jako tužku na oči nebo tužku na oči jako rtěnku?

Tužku na oči jako rtěnku. Myslím, že i párkrát se to stalo. Hlavně na maškarní, když jsem potřebovala černou rtěnku :)

6. Raději bys nakupovala jen v MACu nebo v Sephoře?

Taky bych to raději rozdělila, abych měla víc možností. Ale když si musím vybrat, tak MAC.

7. Raději bys používala pouze jednu barvu očních stínů nebo jednu barvu na rty po zbytek života?

Obojí by byla dost nuda, ale asi jednu barvu na rty. Přece jen ty stíny hodně změní výraz v obličeji.

8. Raději bys nosila zimní oblečení v létě nebo letní v zimě?

Zimní v létě, protože při představě, že nosím letní oblečení v zimě, mi naskakuje husí kůže.

9. Raději bys po celý rok nosila tmavé nebo jasné nehty?

Těžká volba. Spíš ale jasné.

10. Raději by ses vzdala svého oblíbeného produktu na rty nebo produktu na oči?

Produktu na oči.

11. Raději bys své vlasy nosila jen v culíku nebo v drdolu?

Culík.

12. Raději by sis už nikdy nenalakovala nehty nebo nikdy nepoužila lesk na rty?

Bez lesku na rty bych asi měla problém.

13. Raději by sis úplně oholila své obočí a neměla žádné nebo si ho dokreslovala každý den?

Asi bych si ho raději dokreslovala, přesto, že se mi tenhle styl obočí nelíbí. Obličej bez obočí vůbec by vypadal kor zvláštně.

14. Raději bys žila bez make-upu nebo bez laku na nehty?

Bez make-upu? Haha, vtipálci. Volím lak na nehty.

-----

Nice Wednesday´s evening!

Today I´m here with tag because it´s been a long time without some. But because it´s Wednesday, I´ll hold my scheme and tag will be the beauty topic :) Well, go for it...

1. Would you rather lose all of your mascaras, eyeliners, lipsticks, and lipglosses or lose all of your palettes and eyeshadows?

I´d rather do without the eyeshadows. I guess I´d look strange only with the eyeshadows :)

2. Would you rather chop off all your hair or never be able to cut it again?

I´d rather never be able to cut it again. Although I wear rather shorter hair, but to chop off them all, it´d be a big decesion :)

 

3. Would you rather have a coral cheek or a pink cheek?

I´m a pinky-addict, so pink one.

4. If you had $1000 to spend, would you rather buy clothes or makeup?

WOW! If it would be possible, I´d divide it. But if not, I´d say clothes. But I´d like to buy some make-up, too :)

5. Would you rather apply lipstick as eyeliner, or eyeliner as lipstick?

Eyeliner as lipstick. I think it happened for a few times. Especially for the masquerade when I needed some black lipstick.

6. Would you rather only shop at MAC or Sephora?

 

This I´d also like to divide to have more choices. But if I had to choose one, it´ll be MAC.

7. Would you rather only use one eyeshadow color or one lip color for the rest of your life?

Both would be pretty boring but I´d choose one lip color. After all the eyeshadows can change the facial expression a lot.

8. Would you rather wear winter clothes in summer or summer clothes in winter?

Winter in summer because when I have to think about wearing summer clothes in winter, I have goose bumps.

9. Would you rather have dark nails or bright nails all year round?

Hard choice. But rather bright ones.

10. Would you rather give up your favorite lip product or your favorite eye product?

The eye product.

11. Would you rather only be able to wear your hair in a ponytail or a messy bun?

A ponytail. It´s quicker and more practical.

12. Would your rather never be able to paint your nails again or never use lipgloss?

I guess I´d have a problem without a lipgloss in my life.

13. Would you rather shave your eyebrows and have none at all or sharpie them in everyday?

I´d rather sharpie them in, despite I don´t like this style of eyebrows. But the face without eyebrows would look very weird.

14. Would you rather live without makeup or nail polish?

Without make-up? Haha, jokers. I choose nail polish.

Velmi prodloužený víkend / Very long weekend

Hezkou poslední říjnovou sobotu!

A je to tu! Prodloužený víkend. V úterý tu máme státní svátek a protože máme hodného šéfa, tak máme v pondělí "ředitelské" volno :) To znamená celé 4 dny volna, a to už stojí za to. Protože poslední dobou mi přijde, že víkendy jsou čím dál kratší, ač mají stále 2 dny. Celkově mi přijde, že čas je jak splašený. A přesto, že je to jediná věc, která je na tomto světě spravedlivá, protože jí máme všichni stejně, takže utíká čím dál víc. Taky máte ten pocit? 

Docela by mi přišlo spravedlivé, kdyby byly 4 pracovní dny a 3 dny víkendu. Vůbec bych se nezlobila. Někdy si říkám, že lidé, co pracují na krátký, dlouhý týden, tak že to mají docela dobře vymyšlené, ale pak si zase řeknu, že vím, že ne každý dá 12-ti hodinovou směnu, a já jsem zrovna z těch, co mají rádi své jisté, žádné přesčasy ani nic takového. Prostě si odpracovat svých 8 hodin a jít domů. Doma pak mít čistou hlavu a na práci nemyslet.

A přesně to hodlám teď ty čtyři dny dělat. Přesněji řečeno absolutně nic, teda nic, co by souviselo s prací. Člověk si potřebuje vyčistit hlavu a za tenhle rok jsem měla dovolenou jen jednou. Takže je mi celkem vhod, že nám v práci takhle vyšli vstříc. A je to super!

No a jaký je plán na následující dny, mimo lenošení? Dnes například se poprvé jdu podívat na hokejový zápas. Ovšem nečekejte, že jdu na nějaký profi tým se podívat. Bude to tým mého kamaráda, který hraje za fakultu školy, do které chodí. Nicméně to bude můj úplně první hokej, takže jsem na to velice zvědavá. Pak máme v plánu jít někam zapařit, protože i to je občas potřeba k vyčištění hlavy, aby člověk na nic nemyslel a jen se odreagoval a pobavil. Zítra to vidím na kurýrování následků z dnešního večera, a to nevidím na nějakou přehnanou aktivitu :D Sice se mi nelíbí aktuální počasí venku, ale na lenošení doma je to úplně ideální a člověk ani nemusí mít výčitky. Takže v tomhle je to fajn :)

A co děláte Vy o prodloužených víkendech? Dáváte přednost aktivnímu odpočinku, nebo raději lenošíte? :)

T.

-----

Nice last Saturday in October! 

And here we go! Long weekend. On Tuesday we´ll have a national holiday, and because we have good boss, so on Monday we´ll have the "director´s" day off :) It means the whole 4 days off, and it´s worth it. Because lately I find that weekends are getting shorter, though they still have two days. In total, I find that time is like a runaway horse. And yet, that's the only thing that is in this world fair because everyone has it equally, it passes more and more. Have you got that feeling, too? 

I quite found it fair, if there were 4 working days and 3 days of the weekend. I wouldn´t be angry at all. Sometimes I think that people who work for shifts, some days work, some days off, they have it pretty well thought out, but then I say to myself that I know that not everyone can handle a 12-hours shift, and I´m one of those who like their sure things, no overtimes or anything like that. Just to work their eight hours and go home. And at home, keep a clear head and not to think about the work. 

And this is exactly what I´m going to do for those four days. More precisely absolutely nothing, I mean nothing what has something to do with work. One needs to clear his head and for this year I had a vacation only once. So I appreciate that they were forthcoming at my work. And that's great! 

So what's the plan for the following days, except for the lazing? Today for example it´s the first time I'm going to go to look at a hockey game. But don´t expect some professional team. It will be a team of my friend who plays for the faculty of his university. However, this will be my very first hockey match, so I'm very curious. Then we have a plan to go party somewhere, because it´s also sometimes necessary to clean the head not to think of anything and just relax and have fun. Tomorrow I´ll treat myself of the consequences of tonight, and I don´t see any excessive activity :D Although I don´t like the current weather outside, but for lounging at home it´s completely ideal and one doesn´t need to have any rebukes. So for this the weather is fine.

And what do you like to do during the long weekends? Do you prefer the active rest or you better lounge? :)

T.

Rimmel Match Perfection make-up + Lasting Finish Primer

Hezkou středu přeji!

Rozhlížela jsem se v drogerii po make-upu a padla mi do oka značka Rimmel, protože jsem celkem spokojená s očními linkami od Rimmelu a i řasenky si kupuji celkem pravidelně právě od této značky. Tak jsem si řekla, že vyzkouším, jaké mají make-upy. Sáhla jsem po make-upu s modrým víčkem s názvem Match Perfection v odstínu 103 true ivory. Výběr odstínu je v drogerii vždy ošemetný, ale dala jsem na to, že co se týče odstínu make-upu je to vždy něco ivory nebo beige :D Mám spíše teplejší odstín pleti, nejdu do studena skoro vůbec, takže béžové odstíny jsou pro mě nej. U tohoto make-upu se mi líbí lahvička. Je skleněná, víčko má hezkou modrou barvu, takže designově moc hezký výrobek. Make-up má SPF 18, což je velice slušné. Krytí tohoto make-upu je spíš nižší střední. Rozhodně nečekejte, že zakryje nějaké větší nedokonalosti. Pleť ale hezky sjednotí, nevysušuje, vydrží celý den (já k němu tedy používám bázi - o té níže). Spíš bych řekla, že je vhodný pro smíšenou pleť. Pro úplně suchou bych ho asi nedoporučila. Má silně květinovou vůni, ale není to tak, že byste ji pak cítili celý den.

Samozřejmě make-up nemůže existovat bez báze (alespoň v mém případě tomu tak je), a tak jsem ve stejném stojanu sáhla po Lasting Finish Primer. Tato báze slibuje zvýšení životnosti make-upu až na 8 hodin. Zase je mi sympatické, že neslibuje 24 hodin, jako některé jiné produkty :) Ale pokud opravdu znáte nějaký takový produkt, který zaručí, že make-up vydrží 24 hodin (výjimkou je fixátor make-upu, ale i tam bych byla dosti skeptická), tak dejte vědět, ráda se přiučím. Na rozdíl od bází od Dermacolu, na které jsem zvyklá a se kterými jsem velmi spokojená a nedám na ně dopustit, není tahle báze tolik "výživná". Má strukturu spíš víc jako krém a řekla bych, že pro úplně suchou pleť nebude vhodná a pro mastnou to taky úplně nebude. U této báze se dokonce uvádí, že ji lze použít jak pod make-up, tak na make-up pro delší výdrž. To jsem ale nezkoušela. Určitě s touto bází make-up vydrží déle a hlavně si myslím, že báze má i tu výhodu, že si make-up na pleť lépe "sedne" a nevypadá pak tolik jako maska. V kombinaci s make-upem od stejné značky nemůžu k této bázi říct žádné negativum. Ale pravda je, že Dermacol mi se svými bázemi vyhovuje stále nejvíce. 

T.

-----

Have a nice Wednesday!

I was looking around the drugstore for some make-up and brand Rimmel fell into my eye, because I´m quite satisfied with the Rimmel eyeliner and I also buy mascaras by this brand quite regularly. So I thought I'd try out their foundations. I reached for the make-up with blue cap Match Perfection in shade 103 true ivory. Shade selection is always tricky at the drugstore, but I followed the fact that about make-up the shade is always something ivory or beige :D I have rather warmer skin tone, my skin isn´t with any cold tone so beige shades are best for me. About this foundation I like the bottle. It´s the glass´ one, the cap has a nice blue color, so it´s very nice design product. This foundation has SPF 18, which is very good. The coverage of this make-up is rather lower medium. Definitely don´t expect that it´ll cover any big imperfections. However it nicely unifies the skin, it doesn´t dry it out, it lasts all day (I´m using primer under it - about that see below). I would rather say that it´s suitable for combination skin. I would probably not recommend it for completely dry skin. It has a strong floral smell, but it's not that you should then feel it all day.

Of course, a foundation cannot exist without the primer (at least in my case it is like this), so I reached in the same rack for Lasting Finish Primer. This primer promises to increase the lifetime of foundation up to 8 hours. It seems to me sympathetic that it doesn´t promise lasting for 24 hours like some other products :) But if you really know any such product, which guarantees that the foundation will last for 24 hours (except the foundation setting spray or fixator, but even there I would be sceptical), then let me know, I´ll let myself learn. Unlike the Dermacol primers for which I´m used and with which I´m very satisfied and it´s my nr. 1 as for the primers, this base isn´t so much "nourishing". It has a structure more like a cream and I would say that it won´t be very suitable for very dry skin and neither for oily. It´s even stated about this primer from Rimmel that it can be used under makeup or even over the makeup, for extended wear. But I didn´t try it. Certainly the foundation with this primer lasts longer and mainly I think that the primer has the advantage that the foundation "sits" on the skin better and then it doesn´t look much like a mask. In combination with the make-up of the same brand I can´t say any negatives about this primer. But the truth is that Dermacol still suits me the most when it comes to their primers. 

T.

Koncert Cancioneta Praga / Cancioneta Praga concert

Přeji všem hezký víkend!

Tak mi to připadá, že letošní říjen mám víc kulturní, než kterýkoli jiný měsíc. Nejdřív to byla Lady Gaga v O2 Aréně a minulou sobotu jsem navštívila koncert ženského pěveckého sboru Cancioneta Praga v Lichtenštejnském paláci na Malé Straně. 

Přiznám se, že sborový zpěv úplně až tak nemusím. Ale moje kolegyně z práce a kamarádka v jedné osobě právě v tomhle zpívá a tak jsem dostala pozvání na tento koncert, který byl zároveň zahajovacím koncertem koncertní sezony s názvem Z Barrandova do Hollywoodu. Tématem koncertu tedy byly filmové písně, a to mě zaujalo, protože filmová hudba se mi vždy líbila. Navíc mě kamarádka nalákala na Skyfall, což je skladba, kterou mám ráda moc.

Každopádně jsem byla upozorněna, ať nečekám nic extra, protože člověk je zvyklý na určitou interpretaci písniček, které má naposlouchané a které jsou prověřené léty. A samozřejmě ve sborové podobě vypadají skladby trošku úplně jinak. Tak jsem byla zvědavá, co nás čeká a taky jsem nikdy neslyšela svou kamarádku zpívat naživo, jen z CD, a to byly takové ty typické sborové písně. A vlastně jsem ani nebyla na žádném podobném koncertu tohoto druhu.

První půlka koncertu byla věnována českým filmovým písním a druhá polovina zase těm zahraničním. Nástup měly slečny ve stylu Přednosty stanice s odpovídajícím hudebním doprovodem. Nutno říci, že hudební doprovod čítal pouze klavír (ze kterého jsem byla naprosto hotová, a jehož zvuk byl odzbrojující, stejně jako pan klavírista, jehož prsty poletovaly na klaviatuře s neuvěřitelnou lehkostí a zároveň přesností). Dále přišly na řadu Zlatovláska, kde se slečny doprovodily i hrou na flétny, Saxana, která sklidila asi největší úspěch, dále Bossa Nova ze Starců na chmelu. Pak se holky trošku odvázaly, vzaly do rukou půllitry a zpívaly si Hoja hoj (z muzikálu Noc na Karlštejně) s doprovodem bicího nástroje. Zazněla také píseň ze seriálu Chalupáři Když máš v chalupě orchestrion. Řekla bych, že to byl takový průřez českou filmovou scénou za různé roky. V rámci české části bylo také pokřtěno CD holek, kterého se ujal frontman skupiny Chinaski Michal Malátný, který s holkama v tomto roce spolupracoval a i na tomto koncertě si spolu zazpívali Ten umí to a ten zas tohle z pohádky Císařův pekař a pekařův císař.

Co se týče zahraničních písní, zazněly Hallellujah, z které jsem já osobně měla husí kůži, již zmíněný Skyfall, který byl super, líbilo se mi moc. Holky si i na tuto píseň nasadily černé brýle ve stylu Jamese Bonda. Zazněl i Oh Happy Day, na který se holky převlékly do jeptiškovských hábitů ve stylu filmu Sestra v akci. Jedna ze slečen měla sólo a z té jsem byla opravdu hotová. Kdybych se nekoukala, tak bych si myslela, že je to Černoška, protože měla úžasný hlas. Ve stylu Sestry v akci zazněla ještě jedna píseň, kterou jsem znala právě z toho filmu, ale podle názvu jsem ji neznala (Hail Holy Queen). Také zazněla píseň The Shoop Shoop Song od Cher. Nakonec přišel na řadu film Mamma Mia!, který byl zlatým hřebem večera, by se dalo říci. Zazněly písně od skupiny Abba: Mamma Mia, Take a Chance On Me, Thank You For the Music, Dancing Queen. Součástí Mamma Mia! byla i poměrně bohatá choreografie, na které se holky musely fakt nadřít a za což jim skládám hold. Měly to moc hezky udělané. Abyste taky věděli, o čem tu mluvím, přikládám videa (zdroj je samozřejmě youtube.com, videa nejsou moje tvorba). Musím říct, že to byl opravdu zážitek a celkem mě mrzelo, že už koncert končí. Je mi ale jasné, že pro holky to byla i zábava, ale rozhodně i velkým dílem fuška. Osobně se mi nejvíc líbila ta hollywoodská část a nejvíc asi Skyfall, Oh Happy Day, Hallellujah. Mamma Mia! byla super, dojalo to i mě i mou mamku, které jsem to pak pustila právě ze záznamu z youtube. Tak se taky koukněte a uvidíte :) A třeba holky ještě někdy koncert v podobném duchu budou mít znovu. Pokud ano, určitě se tam zase ukážu :)

Více o sboru zde: http://www.cancionetapraga.cz/ 

-----

I wish you all nice weekend!

So it seems to me that this October I have is more cultural than any other month. First it was Lady Gaga at the O2 Arena, and last Saturday I visited a concert of women´s choir Cancioneta Praga at the Liechtenstein Palace at the Lesser Town. 

I admit that I´m not in choral singing that much. But my colleague and friend from work is singing in this choir and so I got invitation to this concert, which was also the opening concert of the concert season entitled From Barrandov to Hollywood. The theme of the concert was therefore songs from movies, and I was interested about it, because I always liked the film music. Besides my friend lured me with Skyfall, which is a song that I like very much.

Anyway I was advised not to expect anything extra, because one is accustomed to a certain interpretation of the songs that are well known and proven by years. And of course in the choral style the songs seem a little completely differently. So I was curious to see what awaits us, and I never heard my friend sing live, just from the CD, and it was typical of the sort of choral songs. And actually I haven´t been on any concert of this style ever.

The first half of the concert was devoted to the Czech movie songs and the second half to those from Hollywood. The girls came up on the scene in the style of Přednosta stanice (translation of the Czech movie: A Station Agent, movie with the Czech famous actor Vlasta Burian) with appropriate musical accompaniment. Needless to say, the musical accompaniment was only piano (from which I was perfectly done, and the sound was disarming, like Mr pianist whose fingers were flying on the keyboard with incredible ease and accuracy at the same time). Next, there was The Goldilocks, where the girls were accompanied also by playing the flute by themselves, Saxana (a.k.a. The Girl on the Broom - Czech movie about the witch who got to the human´s world) which garnered probably the greatest success, then Bossa Nova from The Old Men on the Hop (Czech musical). Then the girls went a little untie, they took the beer mugs and singing Hoja hoj (from the musical A Night at Karlštejn) with a drum. There was also a song from the show Cottagers, When you got orchestrion in the cottage. I think it was such a cross-section of Czech film scenes from different years. Within the Czech part of the concert their CD was also christened by the frontman of Chinaski (Czech well known music band) Michal Malátný who collaborated with the girls this year and even on this concert they sang together He can do this and another one another thing from a fairy tale The Emperor's Baker and the Baker´s emperor.

As for the foreign songs there was Hallellujah, of which I personally had goosebumps, already mentioned Skyfall, which was great, and I liked it very much. The girls get the black glasses in the style of James Bond for this song. Then there was Oh Happy Day, on which the girls changed their clothes into the nuns´ robes in the style of the movie Sister in Act. One of the girls had a solo and I was really amazed by her. If I was not looking, I thought it was Black woman because she had an amazing voice. From the movie Sister in Act there was even one song I knew right from the movie, but I didn´t know its name (Hail Holy Queen). Also The Shoop Shoop Song by Cher. Finally it came to Mamma Mia!, which was the highlight of the evening, I would say. There were songs: Mamma Mia, Take a Chance On Me, Thank You For The Music, Dancing Queen. Part of Mamma Mia! was quite rich choreography, to which the girls had really bone up for and for which I pay homage to them. They had it very nicely done. I attach videos from the concert (the source is youtube.com, of course, the videos aren´t my production). I have to say that it was really a great experience and I was quite sorry that the concert is already over. However t´s clear to me that for girls it was also fun, but definitely also a hard job. Personally I liked the most the songs from the Hollywood part and most probably Skyfall, Oh Happy Day, Hallellujah. Mamma Mia! was awesome, it touched me and also my mom to whom I played it from youtube. So you can also look and you´ll see :) And maybe girls will have some concert in the alike feel again some time. If so, I´ll definitely be there again, that´s for sure :) More about the choir here: http://www.cancionetapraga.cz/

Bioderma for Everyone

A máme tu zase středu, letí to hrozně, a já Vás vítám u dalšího článku.

Jistě už jste postřehli, že každý měsíc probíhá akce s Biodermou, kdy je určen jeden výrobk, který v daném měsíci zakoupíte ve vybraných lékárnách (jejich seznam najdete na facebookové stránce Biodermy: https://www.facebook.com/BIODERMA?fref=ts) za 99,- Kč. Což mi přijde super, protože výrobky od Biodermy nejsou úplně levné a tahle akce je dobrý způsob, jak si je nejprve vyzkoušet, než si je koupíte za plnou cenu.

Osobně jsem tuto akci zaregistrovala letos v květnu a od té doby se této akce zúčastňuji. Ráda bych Vám něco pověděla o produktech, které jsem zatím měla možnost vyzkoušet.

1) Oční krém Sensibio Eye

Líbí se mi obal, tubička je dle mého názoru praktická. Krém jde snadno vymáčknout. Mám takový dojem, že tenhle oční krém byl úplně prvním produktem od Biodermy, který jsem vyzkoušela. To znamená, že ho používám od letošního května a už mi pomalu dochází. Používám ho každý den večer, takže si myslím, že výdrž dobrá. Ze začátku se mi líbil moc, ale u některých výrobků mi přijde, že po čase změní své vlastnosti nebo že jinak reagují na mou pleť než na začátku. Neříkám, že je špatný, jen mi přijde, že bych už možná potřebovala více vyživující oční péči. Přece jen už je mi 25+ :D Nicméně konzistenci má příjemnou, hezky se roztírá (vklepává), ale u mě se hrozně rychle vstřebává.

2) Tělový krém Atoderm Lait

K tomuto krému toho nemám moc co říct. Je vhodný pro atopiky, což je určitě fajn záležitost. Jinak mi ale přijde jako kterýkoli jiný tělový krém nebo mléko. Už jsem o něm mluvila ve vypotřebovaných produktech. http://liltee87.blogspot.cz/2014/09/vypotrebovane-produkty-depleted-products.html

3) Sprchový gel Atoderm Gel douche

Má strašně špatné uzavírání. Nikdy mi nejde hned otevřít. To je ale jediné negativum. Je hrozně příjemný, voní po květinách (tak nějak mi přijde, že Bioderma ujíždí na květinových vůních, protože i ten tělový krém tak voněl), úžasně pění, což u sprchových gelů velice oceňuji, takže mám pak pocit, že jsem se doopravdy umyla :D

4) Photoderm Aprés-soleil

Měla jsem ho s sebou na dovolené do zásoby (protože už jsem měla nakoupenou opalovací kosmetiku Daylong), ale ani jsem ho nevyužila, takže zatím ho nemůžu nijak posoudit.

V měsíci září byl produktem měsíce čistící gel na akné, takže této akce jsem také nevyužila, protože problémy s akné (naštěstí) už nemám.

Měsíc říjen je ve znamení Sensibio Riche, bohužel ale v mé oblíbené lékárně už ho měli vyprodaný, tak budu doufat, že se ještě na mě někde usměje štěstí, protože bych ho strašně chtěla vyzkoušet.

Celkově bych produkty od Biodermy ohodnotila kladně, protože mi přijde, že se zajímají o osoby s citlivou pokožkou, což je dobře. Osobně jsem ještě byla moc spokojená s micelární vodou Sensibio H2O, kterou jsem si ale koupila mimo tyto akce. O téhle micelární vodě jsem už ale větší recenzi psala. Více zde: http://liltee87.blogspot.cz/2014/06/cistici-micelarni-voda-mixa-vs-bioderma.html?q=bioderma

Myslím, že akce Bioderma for Everyone se Biodermě povedla a každý měsíc se těším, s čím zase přijde.

-----

And here we go with another Wednesday, time flies so fast, and so welcome at my next article.

Sure you´re already noticed that every month there is Bioderma action when one product is given which you can buy in the chosen pharmacies (list of them you can find on facebook page of Bioderma: https://www.facebook.com/BIODERMA?fref=ts) for 99 CZK. Which I find really cool because Bioderma products aren´t completely cheap and this action is a good way to try them first before you buy it for full price. 

I´ve personally noticed this action in May this year and since that time I´m in it. I´d like to tell you something about the products I had a chance to try. 

1) Eye cream Sensibio Eye

I like the package of this product. In my opinion this tube is very practical, the cream can be easily pressed out from it. I have this impression that this product was the very first one from Bioderma I´ve ever tried. It means I´ve been using it since May and it´s starting to finish. I use it every evening so I think that the lasting is good. In the beginning I liked it a lot but it comes to me that at some products they change its qualities after some time or they start to react differently on my skin than in the beginning. I´m not saying it´s a bad eye cream, it just comes to me that I´d maybe need more nourishing eye care. Anyway I´m already 25+ :D However the consistency is pleasant, it can be nicely spread but it´s absorbing very quickly into my skin.

2) Body lotion Atoderm Lait

I don´t have much to say about this lotion. It´s suitable for atopic people which I find great thing. Otherwise it seems to me as whatever body lotion. I´ve already talked about it in the depleted products: http://liltee87.blogspot.cz/2014/09/vypotrebovane-produkty-depleted-products.html

3) Shower gel Atoderm Gel douche

It has so bad closing. I can never open it immediately. But this is the only negative thing. It´s very pleasant, it smells like flowers (sort of it comes to me that Bioderma speeds off the flower smells because also the body lotion smelled like this), it wonderfully froths which I very appreciate at the shower gels. So I have feeling that I´m really washed :D

4) Photoderm Aprés-soleil

I had this on my vacation just for case, because I had already bought the Daylong cosmetics, but I didn´t tried it yet so I can´t consider it.

The product of month in September was cleansing anti-acne gel so I didn´t attend this action because I don´t have any problems with acne FORTUNATELY.

The month of October belongs to Sensibio Riche, but unfortunately it was sold out in my favourite pharmacy so I´ll hope that I´ll be lucky one somewhere else because I would like to try it so badly.

Generally I´d talk in a positive way about Bioderma because it comes to me that they do care about people with sensitive skin which is good. Personally I was also very satisfied with Sensibio H2O micellar water that I bought out of this action. I´ve already written about it. More here:  http://liltee87.blogspot.cz/2014/06/cistici-micelarni-voda-mixa-vs-bioderma.html?q=bioderma I think that action B4U was a good idea of Bioderma and every month I look forward the product of the month.

Lady Gaga podruhé v Praze / Lady Gaga second time in Prague

Hezký sobotní večer!

Lady Gaga... Co se mi vybaví, když se řekne Lady Gaga? Fenomén. Je mi jasné, že mnohým z Vás se vybaví kostým z masa :) Já tuhle ženu obdivuju. Když přišla poprvé s Poker Facem, moc se mi ta písnička nelíbila. Začala se mi líbit, až když už moc v kurzu nebyla. Pak jsem si ale zamilovala naprosto jak Lady Gaga samotnou, tak její písničky. Když měla první koncert v Praze před 4 roky, bylo celkem jasné, že na něj musím jít. Koncert byl super, bylo vyprodáno a Lady G byla dle očekávání skvělá.

Pravda je, že poslední dobou už její tvorbu zas tak moc nesleduji, ale rozhodně jí i nadále fandím a obdivuji ji stále. Protože to, co dělá, může projít snad opravdu jen jí a u někoho jiného by to člověk nevzal. Nicméně, když jsem se dozvěděla, že letos (5. října) bude opět vystupovat v pražské O2 Aréně, chtěla jsem jít. A jsem ráda, že to vyšlo. Přes negativní ohlasy, které se po koncertu, objevily všude možně, já s nimi nesouhlasím. Lady G předvedla klasickou show, i když slovo "klasická" v jejím případě úplně nevystihuje její obsah. 

Scéna O2 Arény byla jednoduše krásná. Neumím Vám popsat, o co se mělo jednat, ale nejnovější album Lady G má název Artpop a její písničky i scéna její show jsou tímto stylem velmi ovlivněny. Je tedy pravda, že jsme na Stefani (skutečné jméno Lady Gaga) museli poměrně dlouho čekat. Koncert byl od 19,30 a samotná Lady G přišla na scénu kolem půl desáté. Ale to čekání za to stálo. 

Začala s písničkami z nového alba, které jsem měla naposlouchané, abych tam pak jen nečučela a mohla si zpívat společně s ní. Pak ale zazpívala i největší své hity z předchozích alb, jmenovitě: Poker Face, Alejandro, Bad Romance, Paparazzi, Just Dance, Judas, You and I, Born This Way. Zrovna u zmíněných dvou skladeb se Lady G přemístila k piánku, které bylo umístěno na jednom z pódií a vypadalo to fakt božsky. Všechno bílé. Vlastně veškeré kulisy a dekorace byly do bílé barvy. U piana se zdržela i u skladby Dope z nového alba, která je prostě úžasná. A já miluju Lady Gaga i právě proto, že nejen, že si píše skladby sama, sama je odzpívá (a naživo to fakt umí, což může říct málokterý interpret), ale i se sama hudebně umí doprovodit a je to nádhera! Pasáže, kdy zpívala písně a hrála jen na piano byly asi nejhezčí z celého koncertu. 

Když zrovna nehrála na piano, poletovala po celé scéně se spoustou polonahých tanečníků (sama toho na sobě taky moc neměla, ale nic jiného jsme ani nečekali :)), kterým bych taky chtěla vzdát hold, protože jsou výborný. A Lady G, která se mezi nimi pohybovala jako bohyně, je nijak nezahanbila. Přijde mi úžasné, co všechno dokáže. Za koncert se několikrát převlékla. Z toho jednou ji převlékali přímo na jevišti. Což pro první řady musela být úžasná podívaná :) Jindy zas na konci písničky zmizela pod pódium, aby se za několik minut vynořila v nové image a s novou písní. 

Zkrátka má to všechno hrozně dobře promyšlené a je vidět, že to nemá jen tak odfláknuté a že jí na tom záleží. Nebo alespoň takový dojem to dělá na mě. Lady Gaga umí udělat show a fanoušci se nenudí, a to je, si myslím, hodně důležité. Asi zůstává faktem, že první koncert je první koncert a dojem z něj je těžké překonat. Dle mého názoru ale Lady G dokázala, že si své místo na Zemi umí udržet (přesto, že tentokrát nebylo vyprodáno jako před 4 lety). A já jí přeji mnoho štěstí, hodně fanoušků, mnoho a mnoho inspirace a hlavně ať jí to, co dělá, baví i nadále a hlavně ať jí to dělá šťastnou. 

Něco málo jsme nafotily, ale kvalita není nic moc, nicméně Vám sem pár obrázků zítra přidám :) Obrázky přidány :)

Hezký večer přeji všem,

T.

-----

Beautiful Saturday night!

Lady Gaga... What comes to my mind when someone says Lady Gaga? Phenomenon. It´s clear to me that many of you will think of meat costume :) I admire this woman. When she came for the first time with Poker Face, I really didn´t like the song for the first listening. I started to like it when it wasn´t in the trend. But then I absolutely fell in love with Lady Gaga as herself, and her songs. When she had first concert in Prague 4 years ago, it was pretty clear that I had to go there. The concert was great, it was sold out and Lady G was great as expected.

The truth is that lately I haven´t followed her work so much but I certainly still support her and still admire her. Because what she´s doing is what she is like and it´s just her and no one else can do this and if yes, they would look like idiots. However, when I heard that this year (5th October) she´ll again perform at the O2 arena in Prague, I wanted to go. And I'm glad it worked out. Despite the negative reactions that appeared everywhere after the concert, I don´t agree with it. Lady G showcased the classic show, although the word "classic" in her case doesn´t reflect fully the content of the show.

Scene of O2 Arena was simply beautiful. I can´t describe to you what it was supposed to be, but her latest album is named Artpop and her songs and her stage of the show are very influenced by this style. It´s then true that we had to wait for Stefani (Lady Gaga's real name) for quite a long time. The concert was from 19.30 and Lady G came on the scene around half past nine. But the waiting was worth it.

She began with songs from the new album, which I had listened because I didn´t want to just sit there, so I could sing along with her. Then she sang her greatest hits from previous albums, namely: Poker Face, Alejandro, Bad Romance, Paparazzi, Just Dance, Judas, You and I, Born This Way. Just at these two mentioned songs Lady G moved to the piano, which was located on one of the stages and it looked really divine. All white. In fact, all the scenery and decorations were in white color. She stayed at the piano also for the Dope from the new album, which is simply amazing. And I love Lady Gaga also because that not only she writes her songs on her own, she can sing it (and she can really do it live, which hardly any interpreter can say this), but also she´s able to accompany herself musically and it's beautiful! The parts where she sang songs and played the piano were just about the most beautiful of the entire concert.

If she wasn´t playing the piano, she flew over the scene with lots of half-naked dancers (she wasn´t wearing too much on, too, but we din´t expect nothing else :)) to whom I would also like to pay tribute because they´re excellent. And Lady G, which was moving among them like a goddess, didn´t bring shame on them. I find it amazing what everything she can do. She had changed several times her clothes during a show. Once of this she was changing her clothes right on the stage. Which had to be an amazing spectacle for the first rows :) Another time she disappeared under the stage in the end of the song to after a few minutes she can surface with the new image and new song.

Anyway she has everything very well thought out and you can see that it´s not just sloppy and that she cares about it. Or at least that's the impression it makes on me. Lady Gaga knows how to make show and the fans aren´t bored, and it is, I think, very important. Perhaps the fact remains that the first concert is the first concert and the feel of  it is difficult to overcome. However in my opinion Lady G showed that she can sustain her place on Earth (though this time it wasn´t sold out like 4 years ago). And I wish her ​​the best of luck, a lot of fans, lots and lots of inspiration and just make her still love what she´s doing, and especially to makes her happy.

We made a couple photos of the show, but the quality is nothing much, but I´ll put some of them here tomorrow :) Pictures added :)

I wish you a nice evening,

T.

Imperial make-up Dermacol

Vítám Vás zpátky na mém blogu!

Nejen, že to vypadá, že se můj kytičkový mobil (rozuměj Samsung Ace La Fleur :D) už asi pomalu, ale jistě, chystá odejít do věčných lovišť, ale také můj notebook se rozhodl, že už mi sloužil dost dlouho... Zkrátka dost elektroniky v mé blízkosti hlásí pořád samý error. A to je důvod, proč jsem Vám nemohla článek přinést už včera :( Budu si muset asi najít jiný způsob, jak publikovat své příspěvky. Tak prosím omluvte menší výpadek a jdeme rovnou na dnešní téma.

Dnes bych Vám ráda pověděla o Imperial make-upu od Dermacolu. Jak už jsem zmiňovala, kosmetika Dermacol nepatří zrovna k mých nejoblíbenějším. Hlavně co se týče make-upů. Ale chtěla jsem dát téhle české značce ještě šanci, a tenhle make-up byl součástí časopisu Marianne, který jsem si kupovala na dovolenou. A o tomhle make-upu jsem od Péti (petralovelyhair) slyšela, že je fajn. Tak jsem ho chtěla taky zkusit. Chci Vám říct, že začínám měnit názor na Dermacol. Tenhle make-up mě překvapil. V dobrém slova smyslu. Je krásně hydratační. Nevěděla jsem ani, jaký mám odstín, tím, že to bylo v tom časopise. Ale pak jsem si všimla, že na obalu je napsáno Tan, čili opálený, takže jsem z toho měla trošku obavu. A je pravda, že je tmavší, takže pro světlé typy asi tenhle odstín úplně nebude, ale dá se hezky rozetřít a přizpůsobí se dost. Pro mastnou pleť to asi taky úplně nebude. Mně vyhovuje maximálně. Hezky hydratuje, vydrží na pleti relativně dlouho, pleť sjednotí. I co se týče krycí schopnosti, tak můžu říct, že funguje velice dobře. Nevysušuje, což je například pro mě důležité. Netvoří efekt masky, vypadá na pleti přirozeně. Já tedy rozhodně ještě make-up pudruji, a to i tenhle make-up. Bez pudru mi to připadá takové nehotové :)

Takže bych tímto chtěla vzít zpět svůj názor, že Dermacolácké make-upy nejsou nic moc. Byla to moje chyba, že jsem si v případě make-upu Matt Control od Dermacolu vybrala make-up, který je určen pro úplně jinou pleť, než mám já, a tak je jasné, že mi nevyhovoval. Pravda tedy je, že mi u tohohle Matt Control vadila jeho vůně, která je typicky "make-upová", taková ta stará vůně, nevím, jak jinak to popsat :) Ale Vy určitě víte :) Naopak Imperial make-up má vůni velmi příjemnou. Obsahuje výtažky z orchideje a po květinách také voní, ale není to nijak vtíravá vůně. Rozhodně ne nepříjemná. Nevýhodou tohoto make-upu je vyšší cena při poměrně malém balení. Nicméně vlastnosti tohoto make-upu jsou na jedničku. A já nemůžu tomuto make-upu nic vytknout.

Těším se v sobotu, kdy bude konečně relax článek :)

T.

-----

Welcome back at my blog!

Not only that it seems that my flower smartphone (it means Samsung Ace La Fleur :D) probably slowly, but surely, getting ready to go to the eternal rest, but also my laptop decided that it served me long enough... In short, enough electronics in my nearness reports still same error. And that´s why I couldn´t bring article for you yesterday :( I'll have to find some other way to publish my posts. So please excuse a little failure and we´ll go straight to today's topic.

Today I´d like to tell you about Imperial make-up from Dermacol. As I already mentioned, Dermacol doesn´t belong to my favorites. Especially with its make-ups. But I wanted to give this Czech brand a chance and this make-up was part of the Marianne magazine, which I bought for vacation. And I heard from Peta (petralovelyhair) that this make-up is fine. So I wanted to try this one too. I want to tell you that I'm starting to change my mind about Dermacol. This make-up surprised me. In a good way. It´s beautifully moisturizing. I even didn´t know what´s my shade. But then I noticed that the packaging said the shade Tan, so I was a bit worried. And it´s true that it´s a little bit darker, so I think that this shade won´t be for very light types of you, but it can be nicely spread and it adapts to the skin enough. It also won´t probably be for the oily skin. For me it´s perfect. It nicely moisturizes the skin, it lasts for a relatively long time, it unifies the skin. Even in terms of coverage, I can say that it works very well. It doesn´t dry out the skin, which is very important thing about make-up for me. It doesn´t create the mask effect, it looks natural on skin. I certainly use powder after make-up, and it´s also about this make-up. I find it such unfinished without the powder :)

So I´d like to take back my opinion that Dermacol make-ups are nothing much. It was my mistake that I last time when I chose the Matt Control make-up from Dermacol I chose the make-up which was designed for a completely different complexion than I have, and it´s clear that it didn´t suit me. The truth is then that about this Matt Control I didn´t like its smell, which is typically "make-up", such that old smell, I don´t know how else to describe it :) But you certainly know what I mean :) On the contrary Imperial make-up has a very pleasant smell. It contains extracts of orchids and it also smells like flowers, but it's not any obtrusive smell. Definitely not unpleasant. The disadvantage of this make-up is a higher price with a relatively small package. However, the qualities of this makeup are awesome. And I can´t reproach anything to this make-up.

I look forward you on Saturday when it´ll be finally relaxing article :)

T.

Rozbalování ladyboxu září 2014 / Unpacking ladybox September 2014

Ahoj!

Jak jsem slíbila, tak činím. Dnes budu rozbalovat zářijový ladybox. Enjoy!

-----

Hi!

As I promised, I´m doing. Today I´ll be unpacking the September´s ladybox. Enjoy!

Maybelline Color Tattoo - first impressions - minirecenze / minireview

Hezký (výjimečně) čtvrtek,

bohužel včera se mnou počítač odmítl zcela komunikovat, a tak středeční článek je vlastně čtvrteční článek. Dnes bych se s Vámi ráda podělila o své dojmy co se týče očních stínů Color Tattoo od Maybelline, které není třeba ani příliš představovat, protože skoro každá z Vás minimálně jedny doma máte, jen mně se stále nechtělo dávat 200 za stíny. Ale protože v DMku probíhala akce a byly zlevněné na 149,- Kč, no velký rozdíl, že, 50,- Kč :D Haha. Nicméně ke stínům bych chtěla říct, že jsou opravdu skvělé. A chápu, proč je kvůli nim všude takový humbuk. A proč už v drogerii měli jen posledních pár odstínů. Já jsem si vybrala tento stříbrný s názvem 50 - Eternal Silver, protože mám ráda všechno stříbrné. A upřímně to tam bylo dost vybrané, takže proto jsem si vzala jen jeden odstín. Zatím! 

 Vyzkoušela jsem hned druhý den. Když jsem se na konzistenci těchto stínů podívala poprvé, říkala jsem si, jestli půjdou nanést klasickým štětečkem, kterým nanáším sypké oční stíny, protože Color Tattoo jsou, jak píšou, na krabičce, gelové oční stíny (gel - cream eyeshadow), což opravdu odpovídá. Ale šlo to dobře, úplně bez problému. Použila jsem pod ně tedy i bázi pod oční stíny, ale další den jsem zkusila použít bez báze a drží bez báze i s bází. Jen mi přišlo, že s bází se mi trošku víc slévaly. Tak buď mám blbá víčka nebo blbou bázi :) Nicméně Color Tattoo super! Vydrží celý den. Barva je opravdu intenzivní, takže není nutné nanášet x vrstev. Drží jak přibité, ale když je chcete večer odlíčit, jde to celkem snadno, žádné dření. Já tedy používám na odlíčení micelární vodu, takže s tou to rozhodně jde dobře. Za mě tedy rozhodně Color Tattoo ano, a určitě to nejsou poslední Color Tattoo v mé sbírce. Navíc mám značku Maybelline poměrně hodně ráda a nezklamali mě ani s tímto produktem. 

P. S. Možná jste si všimli, že vždy v sobotu má být takové relax téma a beauty článkům je věnována středa, ale v poslední době sem dávám i beauty videa právě v sobotu. Tak bych jen ráda uvedla, že je tomu tak, že prostě mám tipy na beauty videa a nemůžu s nimi zase čekat, protože pak už by nebyly příliš aktuální. Nicméně doufám, že Vám taková nálož kosmetiky nevadí, ba naopak, a že Vás tyto články a videa baví. Mně rozhodně ano! :)

P. S.2 Ani tuto sobotu tomu nebude jinak. Budu rozbalovat v přímém přenosu zářijový ladybox. Už se těším, protože ho tu mám na stole a už se mi pěkně směje, protože vůbec nemám představu, co v něm je. Tak v sobotu na viděnou :)

T.

-----

Have a nice (exceptionally) Thursday!

Unfortunately my computer yesterday refused to communicate with me at all, and so the Wednesday's article is actually a Thursday article. Today I would like to share with you my first impressions as for the eye shadow Color Tattoo from Maybelline, which is not necessary to present, because almost every one of you have at least one at home, but I still didn´t want to pay 200 CZK for the eye shadows. But because there was some sale in the DM drugstore and it cost 149 CZK, well it´s a big difference 50 CZK :D Haha. However I would like to say about these eye shadows that they´re really great. And now I understand why it´s because of them everywhere such hype. And why they had only last few shades in the drugstore. I chose this one silver with the name 50 - Eternal Silver because I like all silver stuff. And honestly there was a little to choose, so that's why I took only one shade. Yet!

I tried it directly the next day. When I looked on the consistency of these eye shadows for the first time, I was wondering, if it can be pplied with the classic eyes hadow brush which I´m using to apply the powder eye shadow. Because Color Tattoo are, as it says on the package, gel eye shadow (gel - cream eyeshadow), which actually corresponds. But it went well, without any problem. I used the eye shadow base, but the next day I tried to use it without the base and it held the same way. It just came to me that with the base it was a little bit more merged. So either I have the bad eye lids or I have the bad base :) However Color Tattoo awesome! Lasts all day. The color is very intense, so it´s not necessary to apply so many layers. It holds nailed down, but if you want to remove it in the evening, it's quite easy, with no rubbing. I use the micellar water for the make-up removing, so with that it certainly goes well.  I would say definitely yes for Color Tattoo, and certainly it´s not the last Color Tattoo in my collection. Moreover, I like quite a lot the brand Maybelline and it didn´t disappoint me even with this product.

P. S. You may have noticed that every Saturday is supposed to be the relaxation topic and Wednesday is about the beauty articles on this blog, but lately I'm posting also beauty videos just on Saturday. So I just would like to say that I just got tips on beauty videos and I can´t wait with them so long, because then it wouldn´t be too much current. However I hope you don´t mind such a load of cosmetics, on the contrary, that you´re having fun with these articles and videos. I definitely am! :)

P. S.2 Neither this Saturday will be no different. I'll unpack September ladybox live. I look forward to because it's lying on my desk and it laughs at me, because I have absolutely no idea what it´s in it. So see you on Saturday :)

T.