středa 13. srpna 2014

Rozbalování červencového ladyboxu / Unpacking of July´s ladybox



Hezkou středu,
hlásím se tu se slíbeným videem. Druhé video je na téma: Rozbalování červencového ladyboxu. Ať se Vám líbí :)
Přeji hezký den,
T.
-----
Nice Wednesday,
I´m here with the promised video. My second video is about topic: Unpacking of July´s ladybox.      So enjoy it :)
Have a nice day,
T.

sobota 9. srpna 2014

TAG: To či ono? / TAG: This or That?


Krásnou sobotu Vám přeji!

Protože tu dlouho nebyl tag... tak dnes tu s jedním jsem. Budu ráda, pokud se necháte inspirovat a uděláte tento tag také :) Jen bych ráda podotkla, že jsem si ho trošku poupravila, tak snad to nebude vadit :) Tedy žádné dlouhé zdržování a jde se na to:

Make-up

Tvářenka nebo bronzer        tvářenka je přirozenější dle mého názoru, ale i bronzer má něco do sebe
Lesk na rty nebo rtěnka          mám radši lesky
Oční linky nebo řasenka           hmmmm, řasenka
Make-up nebo korektor              make-up - hezky sjednotí pleť
Neutrální nebo barevné oční stíny     jak kdy, ale spíš neutrální
Štětce nebo houbičky                                  štětce, houbičky jsem ještě nezkoušela

Nehty

O.P.I nebo China Glaze        China Glaze
Dlouhé nebo krátké                 něco mezi :) ale spíš dlouhé
Akrylové nebo přírodní               mám ráda obé
Jasné nebo tmavé                                jasné
Kytičky ano nebo ne                              ANO!

Tělo

Parfém nebo tělový sprej         parfém - vydrží déle
Tělové mléko nebo máslo           v létě mléko, v zimě máslo
Sprchový gel nebo mýdlo              sprchový gel, mýdlo mě vysušuje

Móda

Džíny nebo tepláky                           těžká volba, obojí je fajn, záleží na příležitosti, ale tak džíny
Dlouhý rukáv nebo krátký rukáv           krátký, ale v zimě je fajn dlouhý
Šaty nebo sukně                                                šaty
Žabky nebo sandálky                                          sandálky
Šátky nebo klobouky                                             šátky, klobouky jsem nikdy nenosila, šátků mám plnou skříň :D
Pecičky nebo visící náušnice                                        spíš pecičky
Řetízky nebo náramky                                                       řetízky
Boty na podpatku nebo bez podpatku                                to je těžká věc, podpatky mám ráda, ale pohodlí taky
Kovbojská obuv nebo jezdecká obuv                                     ani jedno, pokud můžu :)
a jedna moje: Manolo Blahnik nebo Christian Louboutin      jsem si to schválně dala takhle těžký, ale MANOLO
Vlasy

Kudrnaté nebo rovné          rovné
Drdol nebo culík                     drdol
Lak na vlasy nebo gel                 gel
Dlouhé nebo krátké                       krátké
Světlé nebo tmavé                             obojí :)
Ofina na stranu nebo rovná                 žádná, nemám ofiny ráda, ale když už, tak na stranu, rozhodně ne taková ta rovná, uáááá

Různé

Déšť nebo slunce             sluníčko, proboha
Léto nebo zima                      LÉTO
Podzim nebo jaro                      jaro
Čokoláda nebo vanilka                 čokoláda

-----

I wish you a wonderful Saturday!

It´s been a long time since the last tag was here... so here I am with one. I´ll be glad if you let yourselves be inspired and answer this tag, too :) I´d just like to point out that I changed it a little bit so I hope it won´t matter :) So no longer delaying and let´s go for it:

Make-up

Blush or Bronzer                 in my opinion the blush is more natural but also the bronzer has something
Lipgloss or Lipstick                  I prefer lipglosses
Eyeliner or Mascara                    ummmmm, mascara
Foundation or Concealer                foundation - nicely unifies skin
Neutral or Color Eyeshadow             it depends, but rather neutral
Brushes or Sponges                                 brushes, I haven´t tried sponges yet

Nails

O.P.I or China Glaze            China Glaze
Long or Short                             something in between :) but rather long
Acrylic or Natural                          I like both
Brights or Darks                                 brights
Flower or No Flower                              YES!
Body

Perfume or Body Splash           perfume - it lasts longer
Lotion or Body Butter                    lotion in summer, butter in winter
Body wash or Soap                             body wash, soap dries me out

Fashion

Jeans or Sweat pants               hard choice, both are fine, it depends on occasion, but ok, jeans
Long sleeve or Short                     short, but in winter the long is fine
Dresses or Skirts                               dresses
Flip flops or Sandals                             sandals
Scarves or Hats                                          scarves, I haven´t worn hats ever, but I have wardrobe full of scarves
Studs or Dangly Earrings                               rather studs
Necklaces or Bracelets                                        necklaces
Heels or Flats                                                             it´s a hard thing, I love heels but also the comfort
Cowboy Boots or Riding Boots                                       neither, if may I :)
and one mine: Manolo Blahnik or Christian Louboutin        I put it that difficult purposely but it´s MANOLO

Hair

Curly or Straight                     straight
Bun or Ponytail                              bun
Hair spray or Gel                               gel
Long or Short                                        short
Light or Dark                                             both :)
Side sweep bangs or Full bangs               none, I don´t like bangs, but if anything, then this to the side, definitely not the one straight, uáááá

Random

Rain or Shine                  shine, for God´s
Summer or Winter             SUMMER
Fall or Spring                            Spring
Chocolate or Vanilla                     chocolate

středa 6. srpna 2014

Solárko - ano či ne? / Solarium - yes or no?


Hezkou středu!

Na dnešní den jsem pro Vás měla připraveného něco jiného, a to mé další video, ale bohužel nastaly určité technické komplikace, a tak se na video můžete těšit příští týden.

Mohli byste říct, že proč se o solárku zmiňuji právě v létě, kdy se můžete opálit přirozenou cestou. Ale pokud žijete ve střední Evropě a nejste zrovna úplně tmavý typ, tak pro Vás nemusí být opálení snadnou záležitostí. Jako je to u mě. V takových případech je lepší před vystavením se slunečním paprskům dát pleti nějaký základ. Samoopalovacím přípravkům příliš nedůvěřuji, a tak vidím jako nejspolehlivější způsob právě solárium.

Řekla bych, že není pravdou, že by solária byla o tolik škodlivější, než přirozené sluneční záření. Samozřejmě je lépe navštěvovat certifikovaná a ověřená solária, která prochází pravidelnou kontrolou a údržbou. Ale tak je to snad se vším.

Dříve jsem solária také moc nevyhledávala. Ale měla jsem k dispozici poukázky flexi pass a potřebovala jsem je nějak využít, a protože kousek ode mě je solárium, kde tyto poukázky berou, skočila jsem tam a pořídila si permanentku. Samozřejmě můžete vybírat z různých druhů strojů na solárium. Já jsem si vybrala to nejslabší, což je Ergoline 500 Turbo Power, který v našem solárku stojí 9,- Kč za minutu, v rámci permanentky pak vyjde okolo 7,- Kč za minutu. Jinak se solária pohybují kolem 12-18,- Kč za minutu.

Nejdřív ze všeho byste si měli určit, jaký jste fototyp a podle toho zvolit typ solária a dobu slunění. Pokud budete například světlý typ s pihami a třeba i zrzavými vlasy, nebude pro Vás vhodné příliš silné solárko s dobou na 20 min. Obecně by se mělo začínat s menšími dávkami a postupně zvyšovat, jak je kůže opálenější. Ale to už by Vám měli poradit přímo v soláriu dle typu Vaší pleti a také Vy sami určitě víte, jak se opalujete, nebo jestli se spíš spálíte. Osobně jsem celkem světlý typ. Nemám problém se opálit, pokud použiji vhodnou kosmetiku, ale trpím na sluneční alergii. I proto je pro mě lepší jít na pár slunění do solária a připravit kůži na slunce, než ho poprvé vystavit, a hned například slunci v arabských zemích, které, jak známo, má o hodně větší sílu, než naše sluníčko.

Solární kosmetika

Co je rozhodně důležité, je použití speciální kosmetiky, určené do solária. Na trhu je spousta značek, které tuto kosmetiku nabízí. Je pravda, že tyto přípravky nejsou zrovna levné. Také se dají zakoupit přímo v solárku jen pytlíčky na jedno použití, já jsem ho měla i na dvakrát :) Ale řekla bych, že se moc nevyplatí, pokud chodíte pravidelně. Pokud chodíte pravidelně, rozhodně se Vám víc vyplatí koupit si plné balení. Zkuste kouknout na internet. V soláriích mívají tuto kosmetiku předraženou. Osobně mám zkušenost se značkou Hawaiian Islands. Ten jsem dostala jako dárek k permanentce. Byl fajn, ale nevydržel mi na celou dobu permanentky. Když mi došel, tak jsem si koupila jen ten pytlíček, který mi doporučila slečna v soláriu. A to Definitely Black od Emerald Bay. Obsahuje bronzer, což neznamená, že potom budete oranžoví, ale nesmíte se potom 3 hodiny sprchovat. Byla jsem z něj nadšená. Nádherně voní, hezky hydratuje, i večer cítíte tu vůni, když jste doma, a ta hydratace. No prostě boží. Takže jsem si pak koupila celou tu lahvičku, která stála kolem 300,- Kč za 250 ml. 
Řekla bych, že tahle kosmetika opravdu má své opodstatnění. Rozhodně Vám neudělá žádnou službu, když se natřete klasickými opalovacími přípravky a půjdete s tím do solária. Solární kosmetika napomáhá k lepšímu opálení a následně k udržení opálení delší dobu. A můžu to potvrdit. Protože už když jsem přišla ze solárka domů, tak jsem to opálení viděla. A jak říkám, to jsem celou dobu chodila na to slabé a nezvyšovala jsem výkon. Pouze čas, kdy jsem začínala na 6 minutách a postupně jsem se dostala na 10 minut, na kterých jsem skončila. Déle bych tam už asi nevydržela :)

Pokud bych to měla shrnout, neshledávám na solárku nic tak úplně špatného, pokud se dodržují bezpečnostní pokyny a nepřekračuje se doporučená doba slunění. Osobně to beru jako přípravu na opalování na dovolené, kde je slunce silné, a pokud bych mu hned vystavila svou běloskvoucí kůži, nebylo by to asi úplně dobré a člověk by se rychleji spálil, než cokoliv jiného. Samozřejmě, jako u všeho platí: Všeho s mírou.

Takže opalování zdar a těším se na Vás u sobotního článku,
T.

-----

Nice Wednesday!

I have prepared for you something different on today, and so my next video, but unfortunately there were some technical problems, so you can look forward to video next week.

You could ask why I mention solarium in the summer when you can tan naturally. But if you live in the Central Europe and you're not completely dark type, so to be tanned is not that easy for you. As it is about me. In such cases it´s better to give some basis the skin before exposure to the sun. I don´t trust the self-tanning products very much, and so I see the solarium as the most reliable method.

I´d say that it´s not true that the solariums are much more damaging than natural sunlight. Of course it´s better to visit certified and verified solariums, which pass through regular control and service. But so it is with everything.

Earlier I wasn´t such fan of solariums. But I had these flexi pass bills and I needed to use it somehow and because there is a solarium near my house, I went there and bought a permanent pass. Of course you can choose from various types of solariums. I chose the weakest one, which is Ergoline 500 Turbo Power, which in our solarium is for 9 CZK per minute, within the permanent pass it´s about 7 CZK per minute. Otherwise the sunbeds are around 12-18 CZK per minute.

First of all you should determine what phototype you are and according to that select the appropriate type of solarium and the sunbathing time. For example, if you´re light with freckles and even  redhaired, too strong solarium and 20 minutes of sunbathing won´t be just right thing for you. Generally you should begin with smaller doses and gradually increase it as the skin is more tanned. But the solarium´s personnel should advise you according to your skin type and also you certainly know how you tan, or if you rather get sunburnt. Personally I´m quite light type. I have no problem with the tan if I use appropriate cosmetics, but I suffer from sun allergy. And so it´s better for me to go for a couple sunbathing in the solarium and prepare the skin for the sun, than to expose it for the first time, and directly to the sun in the Arabian countries, which is, as it´s well known, has a lot more power than sun here.

Solar cosmetics

What is critically important is the use of special cosmetics for solarium. On the market there are plenty of brands that offer this cosmetics. It´s true that these products aren´t cheap. You can can also buy disposable sachets at the tanning salon. I was using it in two parts :) But I´d say that it´s not worth it much if you go to solarium regularly. If you go regularly, it´s definitely worth it to buy the full package. Try to look on the internet. The tanning salons usually have it overpriced. Personally, I have experience with the brand Hawaiian Islands. I got this as a gift to the permanent pass. It was nice, but it didn´t last for the whole time of permanent pass. When it ran out, I bought just the sachet, which miss in the solarium recommended me. It was Definitely Black by Emerald Bay. It contains bronzer, which doesn´t mean that you´ll be then orange, but you can´t take a shower for next three hours. I was excited about it. It wonderfully smells, nicely hydrates, and also in the evening you can feel the smell when you're at home, and that hydration. Well, simply divine thing. So after that I bought a whole bottle, which cost around 300 CZK for 250 ml. 

I´d say that this solar cosmetics is really justifiable. Definitely it´ll do no service for you when you use the suntan lotion and go to the solarium with it. The solar cosmetics helps to the better suntan and consequently to maintain the tan longer. And I can confirm that. Because when I came home from solarium, I saw I had a tan. And as I say, all the time I went on the weak one and I didn´t increase the power. I only changed time when I started with 6 minutes and gradually I got to 10 minutes, where I ended up. I'd probably not last longer :)

If I had to summarize it, I don´t find anything completely wrong on solarium, if you follow safety instructions and don´t exceed the recommended time of sunbathing. Personally I take it as a preparation for sunbathing on vacation where the sun is strong, and if I just exposed my snow-white skin, it wouldn´t be entirely good and one would burn faster than anything else. Of course, as with everything it´s true: everything in moderation. 

So hiya to sunbathing and I look forward to see you on Saturday´s article,
T.

sobota 2. srpna 2014

Miluji léto / I love summer


Hezkou sobotu Vám všem!

Doufám, že jste prožili úspěšný týden. No a tak je skoro 31. týden z roku za námi. To to zase letí. A za chvíli Vánoce :D No ale ještě předtím tu máme ještě stále léto, což je mé nejoblíbenější období z celého roku. Miluji léto! Jasně, všichni nadáváme, když je moc velké horko. Když je zima, je zase moc velká zima a chceme zpátky teplo, na které jsme předtím nadávali. Ale to už je záhada lidské povahy. Ale o tom dnes nebude řeč.

Stejně jako jsou lidé, kteří se těší na zimu, až bude sníh, až si budou moci zasportovat své oblíbené zimní sporty, ukázat nové fígly na svahu, tak já jsem ten typ člověka, co odpočítává měsíce, týdny, dny, do začátku léta. Nebo alespoň jara. Ale léto mám přece jen raději. Když všichni nadávají na 30ti stupňová horka, tak já si je užívám. I když je pravda, že v pražské MHD to zrovna nevyhledávám.

Když jste dítě, znamená pro Vás léto něco jiného, než když jste dospělí. Dva měsíce prázdnin. V dospělosti je to jinak... Přesto, že se za dospělou ještě stále nepovažuji. Bohužel moje občanka a věk říkají něco jiného. Nicméně si léto umím vychutnat i tak, i když už nemám k dispozici ony dva měsíce prázdnin. O to víc se ale pak člověk těší na zaslouženou dovolenou. A přesto, že je už první část prázdnin za námi, má dovolená ještě stále neproběhla. Ale na druhou stranu se alespoň mám stále na co těšit :) Dokonce už i v práci jsem byla "pokárána", že jsem si ještě nevybrala dovolenou :D

Co pro mě znamená léto? Léto je čas, kdy konečně ožívám, protože v zimě si vždy přijdu v útlumu a nejsem schopná nic moc produktivního vyplodit. Neříkám, že teď jsem úplná studnice :D Ale léto mě ohromně nabíjí. Sluníčko a vitamín D, to je ta pravá oáza pro mé tělo i mysl. Miluji oddat se slunečním paprskům, ať už kdekoli. Je pravda, že sluníčko na jednu stranu dobíjí energii, ale taky, když na něm strávím celý den, tak jsem pak docela unavená. Ale je to taková ta příjemná únava.

Jedno jsem už zmínila, a to je dovolená. Když začíná léto, evokuje to ve mně to, že už se můžu začít koukat po tom, kam letos vyrazím na dovču. Jsem vyloženě letní typ, takže dovolená v tropech, to je to pravé pro mě :) Čím tepleji, tím lépe.

Když je teplo a svítí sluníčko, cítím se celkově tak nějak lépe. Mám lepší náladu, asi se i víc usmívám, bych řekla, a člověk není takový morous jako v zimě. Dalším důvodem, proč miluji léto, je, že se dá dělat mnohem více činností než v zimě. Ať už nějaké výlety, procházky, koupání, letní kino, zmrzkáááááá! Jsem letní a velice zmrzlinový typ! Cokoli ode mě chcete, kupte zmrzku, vemte mě k moři, a máte to! :D

Dalším pozitivem, který shledávám na tomto období, je, že nemusíme chodit nabalení jak pumpy a stačí nám jedna, někdy dvě vrstvy oblečení. Osobně jsem i zjistila, že můj šatník obsahuje více letních kousků. Takže jednoznačně lobbuji za léto. Na to, že všechna období v roce mají stejný počet měsíců, tak mi to léto vždy přijde tak nějak ochuzené. Vůbec bych se nebránila, kdyby bylo 6 měsíců jaro a 6 měsíců léto :) Ale je mi jasné, že příroda to zařídila jinak a tak to prostě má být. Ale je zase pravda, že kdyby bylo teplo pořád, tak by si toho pak už člověk nevážil a bral by to jako samozřejmost a neměl by se na co těšit. Takže léto, vydrž co nejdéle to půjde, protože Tě prostě miluji!

-----

Nice Saturday all of you!

I hope you´ve had a successful week. Well and that´s almost 31st week of this year gone. That time flies like a hell. And in a while Christmas is here :D Well, but before it we have still here summer which is my most favourite season of the year. I love summer! Sure, we all complain when it´s too hot. When it´s winter, it´s too cold again and we want summer back. But this is a mystery of human nature. But today´s article won´t be about this.

As well as there are people who look forward to the winter, when it´s gonna be snow, when they´ll be able to do their favourite winter sports, to show new tricks on a slope, so I´m the kind of person who counts down the months, weeks, days, before the summer begins. Or at least the spring. But after all I still prefer summer. When everyone complains about the 30-degrees heat, I´m enjoying it. Although it´s truth that I just don´t look it up in the Prague´s public transport.

When you´re a child, summer means something different for you than when you´re adult. Two months of holidays. In adulthood it´s different... Despite the fact I still don´t consider myself as an adult. Unfortunately my identity card and age say something else. However I´m still and all able to enjoy the summer, even if I don´t have those two months of holiday. The more one looks forward to a deserved vacation. And despite the fact that the first part of holiday is behind us, for me there was no holiday yet. But on the other hand I still have something to look forward :) I was even "rebuked" at work that I haven´t taken vacation yet :D 

What does summer mean for me? Summer is the time when I finally come alive because in the winter I always find myself like in recession and I´m unable to create much of anything productive. I´m not saying that now I´m complete well :D But summer is charging me enormously. The sunshine and vitamin D, this is the real oasis for my body and mind. I love to indulge in the sun, whether it´s anywhere. It´s true that on the one hand the sun recharges the energy but on the other hand, when I spend all day in the sun, so then I´m quite tired. But it´s one of those pleasant tiredness.

One I´ve already mentioned, and that is the vacation. When summer begins, it evokes in me that I can start to search where I´m going to go on my vacation. I´m absolutely a summer type, so the vacation in the tropics, it´s just the right for me :) The hotter, the better.

When it´s warm and the sun shines, I feel some kind of better. I have a better mood, I´d say I´m also probably more smiling and one isn´t such a grouch as in the winter. Another reason why I love summer, is that there are much more activities that can be doing than in winter. Whether some trips, walking, swimming, summer cinema, ice creeeeeeeeam! I´m a summer and very ice cream type! Whatever you want from me, buy me an ice cream, take me to the sea, and you´ll have it! :D

Another positive aspect that I see on this season is that we don´t have to go wrapped up like pumps and enough is to wear one, sometimes two layers of clothing. Personally I also found out that my closet contains more summer pieces than the winter ones. So I definitely lobby for the summer. For the fact that all seasons in a year have the same number of months, it seems to me that the summer is always somehow impoverished. I wouldn´t hinder it if there would be 6 months for spring and 6 months for summer :) But it´s obvious that the nature has arranged it different way and that´s the way it should be. But it´s again true that if it was warm all the time, then one wouldn´t cherish it anymore and take it as a natural thing and there wouldn´t be anything to look forward. So summer, hang on as long as possible because I just love you!

středa 30. července 2014

Má kosmetická přání / My wishlist


Hezkou středu!

V dnešním článku bych Vám ráda řekla, co je v mém seznamu kosmetických přání, jaké produkty bych ráda měla ve své sbírce. Některé z nich si mohou pořídit i obyčejní smrtelníci a na jiné si budete muset třeba nějakou dobu počkat nebo napsat dopis Ježíškovi a třeba pokud budete hodní...

1. BB Cream Skin79

Po té, co jsem vyzkoušela vzorky BB krémů od Skin79, tak je jasné, že jedničkou v mém wishlistu je BB krém od této značky. Nedá se říct, že by byl tenhle produkt úplně nepoříditelný, i když je „o něco“ dražší, než klasická BBčka.

2. Velká paletka očních stínů

Už dlouho toužím po paletce, kde by bylo třeba 70 nebo 100 stínů. Ale u těchhle paletek, pokud nemají stát ranec, tak je pak problém, aby stíny byly dobře pigmentované a aby byly vůbec vidět. Takže na druhou stranu je asi lepší do takovýchto věcí investovat. Ale myslím, že taková paletka by se měla sejít v každé kosmetické výbavě.

3. Paletka Naked od Urban Decay

Tak po paletce od Urban Decay už také pokukuji dost dlouho. A kdo ne, že? :) Nicméně, to není paletka, kterou si koupíte jen tak. Ale třeba hodný Ježíšek by ji mohl přinést. Jsou tři verze, nejaktuálnější je Naked3. Upřímně nevím, kterou bych chtěla nejvíc. Každá z nich má něco do sebe. Takže ideální případ by bylo mít je všechny tři :D Ale tak nejdříve snad začít s tou úplně první :)

A pokud si nemůžeme zrovna pořídit originál Naked, tak existují podobné paletky od konkurenčních firem. Mně například zaujala W7 In the Nude nebo In the Buff, která je za velice příjemnou cenu. A co jsem tak četla, tak i kvalitativně je dosti podobná. Ale nechytejte mě za slovíčko. Rozhodně nechci říkat, že je něco stejně kvalitní jako Urban Decay. To bych si nedovolila. Jen píši variantu pro Vás, kdo nechcete dát za paletku dva tisíce :)

4. Báze pod oční stíny od Urban Decay

Aby stíny od UD krásně držely, tak základem je dobrá báze. Báze od UD se mi hrozně líbí. Jednak design tubiček je úžasný. Tuším, že existují 4 druhy této báze. Taky to není žádná levná sranda, ale řekla bych, že vydrží dlouho a hlavně ty stíny s ní vydrží dlouho a je to úplně o něčem jiném, než když použijete jen stíny bez báze. Takže tahle báze je prostě must-have.

5. Paletky Sleek

Další do sbírky paletek by byly paletky od britské značky Sleek. V současné době už jednu mám a jsem z ní nadšená, ale to uvidíte v chystaném videu, které snad již brzy zveřejněním :) A tak jí chci určitě pořídit ještě nějaké kolegy :)

6. Paletka očních stínů Galaxy Chic od BH Cosmetics


Takhle to asi vypadá, že jsem úchyl do paletek :) Pravda je, že je mám ráda. Hlavně většina, které bych si přála, jsou krásné i designově. Tahle Galaxy je opravdu galaktická. Ty barvy jsou úžasné! Jsem jak straka, mám ráda všechno třpytivé a třpyt na očích, no jasně, že jo!

7. Růžičkové tvářenky Milani

Tady je to stejný případ jako u většiny zde uváděných produktů. Tyhle tvářenky jsou prostě boží už jen, když se na ně podíváte. Design růžičky je prostě paráda. Navíc také nejsou cenově nijak nedostupné a dají se koupit už i na českých e-shopech. Takže super!

8. Rozjasňovač Milani se vzhledem růžiček

U rozjasňovače Milani je to podobné jako u předchozího bodu. Krásný design, navíc balení jsou velká, jak u tvářenek, tak u tohoto rozjasňovače. A já vlastně ani ve své sbírce pudrový rozjasňovač nemám, jen krémový.

9. Rozjasňovač od theBalm (Cindy-Lou Manizer nebo Mary-Lou Manizer)

U tohoto bodu snad není třeba nic moc říkat. Legendární značka, legendární rozjasňovače. Nevím, který bych si měla vybrat. Je to těžké, pokud má člověk vybírat jen na základě obrázků v e-shopu. Ale asi bych si vybrala spíš Mary-Lou.

10. Štětce Sigma

Stejně tak jsou legendou štětce Sigma. A kdo nemá alespoň jeden, jako by nebyl :D Né, já také žádný nemám. Cenově to není úplně ruinující, ale pokud jste nenasytní jako já a nestačil by Vám jen jeden, pak už to je trošku náročnější :)


A co máte ve svém wishlistu Vy?

-----

Nice Wednesday!

In today´s article I´ll tell you what´s in my cosmetic´s wish list, what products I´d like to have in my collection. Some of them are affordable also for common mortals and for some of them you´ll need to wait for some time or to write a letter to Father Christmas and maybe if you´ll be nice...

1. BB Cream Skin79

After I´ve tried samples of Skin79 BB creams, it´s clear that the number one in my wishlist is BB cream from this brand. I can´t say this product is completely unaffordable, though it´s "a little" more expensive than classical BBs.

2. Big eyeshadow palette

I´ve been longing for a palette with about 70 or 100 eyeshadows. But with these palettes, if it has to be for popular prices, it´s then a problem that the eyeshadows aren´t well pigmented. So on the other hand it´s then probably better to invest in such things. But I think that such palette should appear in each cosmetic equipment.

3. Naked palette from Urban Decay

I´ve been peeping at this palette also for a long time. And who not, right? :) However, it´s not a palette that you buy just like that. But maybe a nice Father Christmas could bring it. There are three versions available, the latest is Naked3. Honestly I don´t know which one I´d like to have the most. Each one has something. So ideal would be to have all three :D But at first to start with the very first one :)

And if you can´t exactly afford to buy the original Naked, there are very similar palettes from competitive brands. I´m for example interested in W7 In the Nude or In the Buff which is at a very pleasant price. And from what I´ve read about it, it´s also very similar with its qualities. But please don´t catch a word from me. I definitely don´t want to say that something is the same quality as Urban Decay. I´d not dare it. I´m just writing an option for those of you who don´t like to spend a fortune for a palette :)

4. Urban Decay Eyeshadow Primer Potion

The base for the good keeping of eyeshadows from UD is a good primer or base, if you want. I love the primer potion from UD a lot. Firstly the design of the tubes is amazing. I´m about that there are 4 kinds of this primer. It´s also not a cheap giggle but I´d say it lasts almost a lifetime and especially the eyeshadows last a long time with its using and it´s a completely different story than if you use only the eyeshadows without a primer. So this primer is simply a must-have.

5. Sleek eyeshadows palettes

Another ones to the collection of palettes would be palettes from the British brand Sleek. Nowadays I have already one and I´m excited about it, but you´ll see in the upcoming video which I´m hopefully going to publish soon :) And so I´d like to buy another fellow for this one :)

6. Eyeshadows palette Galaxy Chic from BH Cosmetics

I guess it looks like I´m a freak about palettes :) The truth is that I like them. Mainly most of those that I wish, are beautiful also with its design. This Galaxy is really galactic. The colours are amazing! I´m like a magpie. I like everything glittery and the glitter on the eyes... Of course yes!

7. The rosey blushes from Milani

Here it´s the same case as with most products mentioned in this article. These blushes are simply divine just when you look at them. The design of rose is so gorgeous. Moreover they´re not unavailable with its price and it´s also available in the Czech e-shops. 

8. Highlighter Milani with the roses

With the highlighter Milani it´s similar to the previous point. A beautiful design, and the package are large, both for the blushes as well as for this highlighter. And I actually don´t have any powder highlighter, I have just creamy ones.

9. Highlighter from theBalm (Cindy-Lou Manizer nebo Mary-Lou Manizer)

There´s nothing much to tell for this point. The legendary brand, the legendary highlighters. I don´t know which one should I choose. It´s difficult if one has to choose something just by the pictures on e-shop. But I´d prefer Mary-Lou.

10. Sigma brushes

The same legend are the Sigma brushes. And who doesn´t have at least one of them, is like no exist :D Noooo, come on, I also don´t have any. These brushes aren´t completely ruining with its price but if you´re greedy like me and one wouldn´t be enough for you, then it´s a little bit more demanding :)

And what´s in your wishlist?

sobota 26. července 2014

Jak jsem fandila Spartě / As I cheered on Sparta


Přeji Vám krásnou sobotu a ještě lepší víkend!

Dnes se s Vámi podělím o svůj zážitek z minulého týdne. Poprvé v životě jsem byla na fotbalovém zápase. A hned na Superpoháru. Nejsem žádná extra ultra fanynka. Ale mám ráda Spartu, takže když jsem dostala pozvání na utkání Sparta Praha – Viktoria Plzeň, zajuchala jsem. Už dlouho jsem chtěla nějaký zápas vidět, přesto, že v televizi mě to moc nebaví. Naživo to ale má úplně jiné grády.

Měli jsme i celkem dobrá místa, i když v druhém poločase jsme toho moc neviděli. V prvním jsme seděli přímo za branou soupeře, takže jsme viděli většinu gólů. Pokud jste fandové, a nebo alespoň trošku fotbal sledujete, víte, jak to dopadlo. Ale kdyby náhodou, výsledek byl 3:0 pro Spartu. Byla to celkem jasná výhra, i když jak říkám, nejsem žádný odborník, ale řekla bych, z laického pohledu, že to byl hezký fotbal :)

Na začátku fanoušci zpívali hymny svých klubů. Je pravda, že asi i vzhledem k tomu, že to bylo na domácím stadionu Sparty, tak bylo slyšet zejména sparťanské fanoušky a plzeňští byli tak trochu v menšině, a i když podporovali a zpívali, nebyli skoro vůbec slyšet. Asi i to se podepsalo na konečném výsledku utkání. Po klubových hymnách přišla na řadu státní hymna, kterou zazpívala holčička, která je členkou opery. To se mi moc líbilo. Všichni stáli. A přesto, že bylo 30ti stupňové horko, měla jsem celkem dost viditelnou husí kůži :) Byla to skvělá atmosféra.

A pak už se začalo hrát. Jak jsme seděli za brankou Plzně, tak jsme viděli pěkně zblízka dva góly, které padly v prvním poločase (teda aspoň myslím, že v prvním padly dva a ve druhém padl ten třetí :D, který jsme teda moc už neviděli). Když padl gól, jakýsi komentátor, který se tam pohyboval po hřišti a komentoval zápas, tak vždy zahlásil: 24. minuta utkání, gól dává hráč s číslem 21 David… a fanoušci doplnili… LAFATA!

Samozřejmě pak tam fanoušci během utkání různě skandovali a bylo to super sedět takhle mezi nima a vnímat tu euforii. Naproti tomu Plzeň, která byla opravdu v oslabení, tam už to tak veselé nebylo. Přesto, že si myslim, že i Plzeň hraje dobrý fotbal. Ale prostě Sparta je Sparta :) Fanouškové jiných klubů prominou, ale máme svobodnou volbu. A já rozhodně nikoho neodsuzuji, jestli je Sparťan nebo ne. Naopak, když jsem zveřejnila své fotky z tohoto zápasu na jednu nejmenovanou sociální síť (všichni určitě víte, o které je řeč), tak mi hned psal bratránek, že jsem zrádkyně. Jasně, že vím, že je Slávista :D Ale nemůžeme být přece všichni stejní.

Abych na stadion Sparty zapadla, chtěla jsem si namalovat něco sparťanského. Měla jsem to hezky vymyšlené. Znak Sparty na tvář. Protože neponechám nikdy nic náhodě, nejdřív jsem si to vyzkoušela na ruce a pak jsem se pustila do tváře. No co Vám budu povídat, zabralo mi to skoro hodinu :D Ale na výsledek jsem byla pyšná. Po cestě na mě všichni koukali jako na blázna. Když jsem se blížila ke Spartě, připadala jsem si už celkem normálně. Jen mi bylo jasné, že pokud potkám Plzeňáka, bude to špatné :D Nicméně jsem dorazila na místo a můj přítel mi oznámil, že hezký, ale že to mám obráceně. Takže místo S byla dvojka, chcete-li otazník bez tečky. Tak jsem mu strčila barvu do ruky a ať mi to přemaluje :D Výsledek byl během 5 minut na světě. A já se s tím babrala hodinu. Holt blondýně nedošlo, že to bude zrcadlově. Já jsem na tohle prostě pakůň. 

Každopádně vše se dá vyřešit, a protože jsem na to nebyla sama, tak se vše dalo zvládnout. Určitě to byl ale super zážitek a každému doporučuji alespoň na jeden zápas zajít. Podle mě to stojí za to :)

Hezký víkend, a těším se ve středu,
T.
-----

I wish you a wonderful Saturday and an even better weekend!

Today I´ll share with you my experience from last week. For the first time in my life I was at a football match. And right the Supercup. I´m not any extra ultra fan. But I like AC Sparta Praha team so when I was invited to the football match Sparta Praha – Viktoria Plzeň, I whooped at this. I´ve longed to see some match for a long time, though I don´t like to watch it on TV that much. But it has completely different grads when it´s live.

We also had quite good places, although in the second half-time we didn´t see much from the match. In the first half-time we were sitting right behind the away team´s goal so we saw most of goals. If you´re a fan or you at least have the football in view, you know what was the result of the match. But if by chance… The result was 3:0 for Sparta Praha. It was a quite clear home win, although as I say, I´m not an expert but I´d say from a laical point of view that it was a nice game :)

In the beginning the fans were singing the anthems of their clubs. It´s true that probably also due to the fact the match was on the home stadium of Sparta, then you could hear especially Spartan fans and the fans of Pilsen were a bit in the minority. Even though they were supporting and singing, they were hardly heard. I guess this also did a job on the final result of the match. After the club anthems the national anthem came on turn sung by a little girl who is a member of the Opera. I liked it a lot. Everyone was standing. And despite it was a 30-degrees hot, I had a quite enough visible goose bumps :) It was a great atmosphere.

And then the game began. As we sat behind the goal of Pilsen, we saw nicely closely two goals that were scored in the first half-time (well, I at least think that there were two goals in the first and in the second half-time there was the third one :D which we didn´t see much). When the goal was scored, a commentator who moved across the football field and was commenting the match, always reported: 24th minute of the match, the goal is scored by a player with the number 21 David… and the fans filled it in… LAFATA!

There were of course a lot of chanting on the fans´ side during the game and it was great to sit among them and feel the euphoria. On the contrary Pilsen which was really in the depreciation, it wasn´t so happy on their side. Nevertheless I think that also Pilsen plays good football. But just Sparta is Sparta :) Fans of the other clubs, please forgive me, but we have a free choice. And I definitely don´t judge anyone whether is fan of Sparta or the other club. On the other hand… When I posted my photos from this match to one unnamed social network (you all probably know which I´m talking about), I got immediately a message from my cousin who wrote me that I´m a traitor. Of course I know he´s fan of Slavia Praha (the main competitor of Sparta Praha - author´s note for those of you who doesn´t know the Czech football) :D But we can´t be all the same.

Because I wanted to fit in the Sparta stadium, I wanted to paint something Spartan. I had it nicely made-up. The Sparta´s sign on the face. Because I don´t leave anything a chance, I firstly tried it on my hand and then I started with my face. Well, what can I tell you, it took me almost an hour :D But I was proud of the result. On my way everyone was looking at me like I was crazy. When I got closer to Sparta stadium, I felt quite more normally. I only knew that if I met a Pilsen´s guy, it will be bad :D Anyway, I arrived at the place and my boyfriend told me that it´s nice, but it´s upside down. So instead of the letter S there was a number of two, if you want a question mark without a dot. So I put a paint to his hands to let it repaint :D The result was done within 5 minutes. And I was fiddling with it for an hour. Just blondie and I didn´t get that it´ll be reversed. I´m just a wildebeest on these stuff.

Anyway everything can be solved, and because I wasn´t on my own for it, so everything could be handled :) It was definitely an exhilarating experience and I recommend everyone to visit at least one match. In my opinion it´s worth it :)

Have a nice weekend, and I look forward on Wednesday,
T.

středa 23. července 2014

Gelové oční linky Rimmel Scandal Eyes / Rimmel Scandal Eyes Gel Eyeliner


Vítejte u středeční recenze!
Dnes o gelových linkách od značky Rimmel. Ještě donedávna jsem si linky dělala tužkou na oči nebo tekutými očními linkami, ale pravda je, že tekuté linky mi zrovna moc nevyhovují. Ale možná jsem si jen vybrala špatný druh. A co se týče tužky na oči, ta musí být řádně ořezaná při každém použití, abyste docílili požadovaného výsledku. Nicméně teď jsem se vrátila zpět ke gelovým linkám. Přiznám se, že málokdy si koupím něco, o čem vůbec nic nevím a co nemám na doporučení od někoho. A stejně to bylo i v případě těchto gelových linek. Nebyly ani moc drahé. Ale prosím, nechtějte po mně žádné částky :) Ale každopádně produkty od značky Rimmel se dají sehnat za fajn ceny. Koukněte do Rossmanna :)
Tyto gelové linky jsou prodávány v papírovém balení, které se mi celkem líbí. Uvnitř balení je klasicky kalíšek s barvou na oční linky a součástí je i štěteček. Je docela malinký a má zvláštní tvar. Když jsem si dřív dělala linky gelovými linkami, používala jsem k tomu zkosený štěteček, který mi na to přišel ideální. Ale samozřejmě linky jdou dělat jakýmkoli štětečkem, který Vám zrovna vyhovuje. Nicméně ráda zkouším nové věci, a tak jsem štěteček vyzkoušela. A výsledek? Super! Hezky se s ním manipuluje. Jak je malý, tak hezky padne do ruky. Uděláte s ním jak tenčí linku, tak silnější. Co mi nešlo s tekutou linkou, tak byl ocásek na konci, který s tímto štětečkem jde úplně fantasticky.
Gelové linky jsou v odstínu 001 Black a je to tedy opravdu černá černá :) Na krabičce je uvedeno, že jsou voděodolné, což tedy úplně nevím, ale je pravda, že jsem je nosila v těch největších vedrech a přežily vše. Opravdu vydrží celý den, jak slibují. Ale odlíčit jdou taky skvěle. Během dne se nerozmazávají. Schnou poměrně rychle, ale pokud chcete doupravit tvar, tak to určitě taky stihnete :) Rozhodně pro začátečníky doporučuji pro vytvoření dokonalé linky gelové linky.
-----

Welcome at the Wednesday´s review!

Today it´ll be about gel eyeliner from Rimmel. Until recently I was using a classical eyeliner or liquid eyeliner but the truth is that the liquid eyeliners don´t suit me too much. But maybe I just chose the wrong type of it. And as for the classical eyepencil, that must be properly trimmed at each use to achieve the result you want. However now I went back to the gel eyeliners. I confess that rarely I buy something about what I know nothing and on what I don´t have a recommendation from someone. And it was the same with these gel eyeliner. They weren´t too much expensive. But please, don´t ask me any numbers :) But anyway, the products from Rimmel it´s easy to get for a few bucks. Check the Rossmann drugstore :)

These gel eyeliners are sold in the paper package which I quite like. Inside the package you´ll find a small cup with the gel eyeliner and it also includes a brush. The brush is quite tiny and has a specific shape. When I was doing eyelines with gel eyeliner, I was using an angled brush which I found perfect for it. But of course you can make eyelines with any brush you prefer and which just suits you. However I like to try new things and so I tried this brush. And the result? Great! It´s nice to handle with it. As it´s small, it nicely fits in the hand. You can make the thinner line, as well as the thicker. The wing in the end of the line was a distater for me with the liquid eyeliner. But with this gel eyeliner? Phew. Fantastic!

Gel eyeliners are in the shade 001 Black and it´s really blacky black :) The pack says it´s an waterproof eyeliner. I don´t know this exactly but it´s truth that I wore it in the biggest heats and they survived all. It really lasts all day as promised. But they can be easily removed with the cleanser or micellar water. They aren´t smudging during the day. They become dry quite quickly but if you want to correct the shape, then you can definitely manage it :) I definitely recommend this gel eyeliner for beginners to create the perfect line.