Zobrazují se příspěvky se štítkemmicellar water. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemmicellar water. Zobrazit všechny příspěvky

středa 18. února 2015

L´Oréal micelární voda pro normální a smíšenou pleť / L´Oréal Micellar Water for normal and combination skin

Jako skoro každou středu jsem tu s beauty článkem, u kterého Vás dnes vítám. Dnes to bude zase jedna taková minirecenze na nový produkt v mé sbírce, který jsem si pořídila poměrně nedávno, ale protože už z něj celkem ubylo, tak si myslím, že Vám o něm už můžu říct své poznatky. Takže to bude něco mezi recenzí a first impression.
 
L´Oréal Micellar Water pro normální a smíšenou pleť - když jsem v drogerii zahlédla tuhle novinku, věděla jsem, že ji budu muset vyzkoušet. Ze dvou důvodů. Prvním a zřejmým důvodem je moje slabost pro značku L´Oréal a druhým důvodem je fakt, že jsem už s jednou micelárkou od této značky byla spokojena velmi. Rozdíl mezi touto novinkou a mezi micelárkou Skin Perfection Sublime Soft je ale vidět a poznat už na první vyzkoušení. O Sublime Soft jsem psala zde: http://liltee87.blogspot.cz/2014/02/odlicovaci-mleko-vs-micelarni-voda.html.
 

L´Oréal Micellar Water (novinka modro-zelená) určitě odlíčí bez problému make-up a různé nečistoty z pleti. Pleť vyčistí a osvěží, jak slibuje etiketa. Dalším plusem je, že je taky bez parfemace, stejně jako původní micelárka Sublime Soft, a neobsahuje ani alkohol. Dále se uvádí, že je hypoalergenní a je určena jak na obličej, tak na oči. Zde už pro mě nastává onen pro mě celkem zásadní problém. Odlíčení pleti proběhlo naprosto v pořádku, ale pokud jde o oči, tak tam mě vždy tato micelárka pálí a není mi vůbec na očích příjemná. Což mi Sublime Soft nedělala, protože byla speciálně určena pro citlivou pleť. Tahle micelárka je určitě super, ale spíš pro ty z Vás, kdo máte pleť v pořádku a nemáte ji tak citlivou jako já. Hlavně tedy v oblasti očí. Rozdíl je ale znát i v pocitu na pleti. Mám obecně asi citlivější pleť než většina lidí, takže volím vždy spíš výrobky určené pro takovou pleť. A tuhle micelárku na pleti tak trochu "cítím", myšleno tak, že cítím, jak na mně sedí a je taková těžší, pokud se to tak dá říct. Skin Perfection Sublime Soft je lehčí a není tolik hutná, pokud to dává smysl, když mluvíme o micelárkách :)

Každopádně rozhodně neříkám, že je to špatná micelárka. Jen je důležité říct si, jaký typ pleti máte. Pokud máte normální nebo smíšenou pleť, která snese ledasco a nevadí Vám na pleti skoro nic, tak určitě se na ní v drogerii koukněte. Je za příjemnou cenu. Pravda tedy je, že hodně ubývá, stejně jako Sublime Soft. Ale i tak zůstává Skin Perfection Sublime Soft (růžová micelárka) na prvním místě, co se týče micelárek z drogerie.

-----

As almost every Saturday I´m here with an beauty article, at which I welcome you. Today it´ll be a minireview on the new product in my collection that I bought relatively recently but because it quite became depleted a lot so I think I can tell you my findings about it. So it´ll be something between review and first impression.

L´Oréal Micellar Water for normal and combination skin - when I saw this innovation in the drugstore, I know that I´ll have to try it. For two reasons. First and obvious one is my weakness for brand L´Oréal and the second reason is a fact that I was already satisfied with one micellar water from this brand a lot. However the difference between this innovation and Skin Perfection Sublime Soft is seen already after first testing. I wrote about Sublime Soft here: http://liltee87.blogspot.cz/2014/02/odlicovaci-mleko-vs-micelarni-voda.html.

L´Oréal Micellar Water (innovation blue-green) definitely removes any make-up or impurities without a problem. It cleanses and freshens the skin as the package promises. Another positive thing is that it´s also fragrance free as the original micellar water Sublime Soft, and doesn´t contain alcohol. Then it´s mentioned on the package that it´s hypoallergenic and it´s specified for face and also for the eyes. Here comes quite fundamental problem for me. Removing of make-up went without a hitch but if I have to speak about my eyes, then this micellar water always hurts my eyes and it isn´t comfortable with my eyes at all. Which Sublime Soft didn´t do to me because it was specially specified for sensitive skin. This micellar water is definitely great but rather for those of you who have okay skin and you don´t have it so much sensitive as I do. Especially in the eye area. The difference is also seen in the feeling on the skin. Generally I probaby have more sensitive skin than most people so I always choose rather products for such skin type. And I kinda "feel" this micellar water on my skin, I mean that I feel it as it sits on me and it´s kinda heavier if I can say it like that. Skin Perfection Sublime Soft is more gentle and it´s not that thick, if it makes sense, when we talk about micellar waters :)

Anyway I´m not saying that it´s a bad micellar water. It´s just important to realize what kind of skin you have. If you have normal or combination skin that tolerates just anything and it doesn´t mind almost nothing on it, then definitely take a look on it in the drugstore. It´s for a plesant price. But the truth is that it´s dwindling a lot, as Sublime Soft. But still Skin Perfection Sublime Soft (the pink micellar water) is on my potential top spot as for the micellar waters from drugstore.

středa 18. června 2014

Čistící micelární voda Mixa vs. Bioderma Sensibio H20 / Cleansing Micellar Water Mixa vs. Bioderma Sensibio H20


Hezký středeční večer!


Možná se může už na první pohled zdát, že se srovnává nesrovnatelné, ale spíš to beru tak, že bych ráda srovnala dva výrobky – dvě micelární vody, které se sešly v mé kosmetické výbavě a které jsou obě docela hodně známé. Samozřejmě cenově jsou každá jinde a i to beru jako zajímavou výzvu, protože nejsem z těch, kdo věří, že co je drahé, musí být to nejlepší. V tomhle případě ale to tak já osobně cítím. Ale to bych předbíhala…


K oběma těmto micelárním vodám bych ráda řekla, že pleť vyčistí od různých nečistot, poradí si obě i s voděodolným make-upem, pleť je po nich osvěžená. O micelární vodě Mixa se v jejích začátcích dost mluvilo, a byla jsem na ni tedy hodně zvědavá. U této vody se mi líbilo, že má pumpičku a říkala jsem si, že dávkování tak bude příjemnější. Ale občas se stane, že zmáčknete pumpičku a místo toho, aby micelární voda přistála na tamponek, tak Vám vlítne přímo do oka :D Tak nevím, jestli je to mou nešikovností, nebo zda není pumpička úplně nejlépe vymyšlená. Každopádně se mi to balení líbilo. Mixa zcela určitě odstraní jakýkoliv make-up, nepoužívám například voděodolné řasenky, tak to nemohu posoudit, ale s voděodolnou tužkou si poradila. Pleť hezky vyčistí. Má být určena pro citlivou pokožku. Nejsem dermatolog, tak asi nemohu úplně objektivně toto posoudit, ale přijde mi, že dost vysušuje, což pro citlivou pokožku úplně nemusí být. Teda pro mojí to určitě není. Pleť mi po ní přijde dost napnutá a místy se mi na ní objeví červené skvrnky. A musím po ní tedy použít nějaký hodně mastný krém, abych pleť vyživila.


Micelární voda Sensibio (na balení je sice napsáno Créaline H20, ale jedná se názvově o předchůdce Sensibio) je super! Jedním slovem SUPER! Nevěřila jsem tomu, že když je nějaký produkt tak drahý (nebo relativně drahý, každý to chápe jinak), tak, že bude výrazně kvalitnější než jiný levnější kolega. Opak je ale pravdou u této micelární vody. A Bioderma se tímto začíná pomalu zařazovat do mých oblíbenců, protože je opravdu fajn. Hezky odlíčí make-up, jakékoliv nečistoty (když třeba make-up na sobě nemáte). Přijde mi, že i pleť rozjasní a hydratuje ji, což považuju taky za zvláštní, vzhledem k tomu, že se jedná o vodu, která ve většině případů pokožku vysušuje. Tahle micelární voda to nedělá. Cítím po ní na pleti takový příjemný pocit vlhka, hydratace a výživy. Je prostě opravdu skvělá a já asi nemám víc k ní dodat. Snad jen to, že mě mrzí, že už mi došla :(

Verdikt: Vítězí jednoznačně Bioderma! Pokud máte citlivou a sušší pokožku, rozhodně bych Vám nedoporučila tu od Mixy. Určitě věřím, že některé produkty od této značky budou kvalitní a budou stát za používání, ale bohužel tato micelární voda mě o svých kvalitách nepřesvědčila. A vždy jsem raději při odličování sáhla po Biodermě, která mi maximálně vyhovuje, splňuje má očekávání, nebo je možná i převyšuje :) Takže pokud máte citlivou a spíše sušší pokožku, bude Vám Bioderma nejspíš taky vyhovovat. Samozřejmě co se týče mastné pleti, to úplně nemůžu říci, protože ji mastnou nemám. Co bych ale řekla u té Biodermy, je, že hodně ubývá, ale možná jsem to tak měla, protože jsem měla tu malinkou verzi. Každopádně ještě k cenovému srovnání. Je známo, že značka Mixa je koncipovaná tak, aby si ji mohl dovolit každý, tzn. Micelární voda od Mixy v balení 200 ml seženete za 104,- Kč. Oproti tomu Bioderma je trošku dražší značkou, kterou už neseženete všude, jako Mixu, ale spíše na e-shopech nebo v lékárnách. 250 ml balení micelární vody Sensibio H2O od Biodermy zakoupíte přibližně za 250,- Kč. Může se zdát, že zaplatit za obyčejnou micelární vodu 250,- Kč je šílenost, ale vemte si, že si koupíte micelárku za stovku, ale zjistíte, že to prostě vůbec není ono a nevyhovuje Vám. Není tedy potom v takových případech lepší připlatit si, obzvláště když jde o Vaši pleť?


-----

Nice Wednesday´s evening!



Perhaps it may seem at first glance that it´s comparing of the incomparable but I take it more like that I´d like to compare two products – two micellar waters that gathered in my cosmetic equipment and which are pretty much known. Of course they´re some other place with its prices and I take it also as an interesting challenge, because I´m not the one of those who believe that what is expensive, needs to be the best. Although in this case I personally feel it that way. But I´m too fast…

I´d like to say about both of these micellar waters that they cleanse the skin from various impurities, they both cope with the waterproof make-up and the skin is refreshed after its application. I heard a lot of things about this micellar water in the beginnings of its existence in the Czech Republic, and I was therefore very curious about this brand. I liked at this micellar that it has a pump and I thought that the dosage will be more comfortable. But sometimes it happens that you press the pump and instead of the applying the micellar water on the pad, the water jumps in your eye :D So I don´t know if it´s my clumsiness or whether the pump isn´t entirely well invented. Anyway I liked the packaging. Mixa for sure removes any make-up. I don´t use for example waterproof mascaras, so I can´t judge, but it coped with the waterproof eyeliner. It nicely cleanses the skin. It´s supposed to be for the sensitive skin. I´m not a dermatologist, so I can´t completely objectively consider this but it seems to me that it quite dries out which is not probably the right thing for the sensitive skin. Well, for mine it´s definitely not. The skin seems quite tight after it and in some places there can be red spots. And therefore I have to use some very greasy cream to nourish skin a lot.

Micellar water Sensibio (although on the package is written Créaline H20, it´s name of Sensibio predecessor) is awesome! With one word it´s AWESOME! I didn´t believe that if there´s some product which is that expensive (or relatively expensive, everyone has a different mind about it), then it will be significantly more high-quality than other cheaper fellow. But the opposite is true for this micellar water. And Bioderma slowly begins to put among my favourites because it´s really nice. It nicely removes make-up, any other impurities (when for example you don´t have make-up on). It seems to me that it brightens the skin and moisturizes which I also find weird in view of the fact that it´s water that in most cases dries out the skin. This micellar water doesn´t do this. After it I have such a pleasant feeling of wet, hydration and nutrition. It´s just really great and I don´t have anything else to say about it. Perhaps only the fact that I´m sorry that it ran short :(


Verdict: The winner is definitely Bioderma! If you have sensitive and drier skin, I´d definitely not recommend that one from Mixa. For sure I believe that some products from this brand will be high quality and it´ll worth for use but unfortunately this micellar water didn´t convince me about its qualities. And I always prefered to reach Bioderma for cleansing which fully suits me, it meets my expectations or maybe even exceeds them :) So if you have sensitive and rather drier skin, Bioderma probably will suit you, too. Of course I can´t say this for the oily skin because I don ´t have it. What I also want to say about Bioderma is that it drains away a lot but maybe it was like that only because I had that mini version. Anyway let´s go to a price comparison. It´s known that the brand Mixa is designed that everyone can afford it, it means you can buy this micellar water in the package of 200 ml for 104 CZK. On the contrary Bioderma is a bit more expensive brand that can´t be bought everywhere as Mixa but rather on the e-shops or the pharmacies. 250 ml pack of Sensibio H20 by Bioderma you can buy for about 250 CZK. It may seem that to pay 250 CZK for ordinary micellar water is craziness but think about it… You buy micellar water for a few bucks but then you´ll find out that it doesn´t completely suit you. Isn´t then better in such cases to pay extra money, especially when it comes to your skin?